Vertaling van "debt program" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The government announced in budget 2017 that it is winding down the retail debt program, so these fees will stop.
Le gouvernement a annoncé dans le budget de 2017 qu'il réduirait progressivement le Programme de placement de titres sur le marché de détail; par conséquent, ces frais cesseront.
Review Approach Interviews CGE&Y conducted interviews with key stakeholders and other retail debt program experts to gain insight about important business drivers.
Entrevues CGE&Y a rencontré les principaux intervenants et d'autres experts du Programme de placement de titres sur le marché de détail pour obtenir leur point de vue au sujet des facteurs commerciaux importants.
The federal debt program plan has been developed in consultation with market participants.
Le plan du programme d'emprunt fédéral a été élaboré après consultation des opérateurs du marché.
A retail debt program is consistent with the roles and responsibilities of sovereign governments historically.
Un programme d'emprunt sur le marché de détail est conforme aux rôles et responsabilités des gouvernements souverains historiquement.
Continually ensuring the federal debt program is well managed.
The move to eight maturity dates also gives the debt program additional capacity to absorb potential upward changes in funding requirements.
Le passage à huit dates d'échéance fournit en outre au programme de la dette une capacité accrue d'absorber d'éventuels changements à la hausse des besoins financiers.
Assess the performance of the retail debt program and strategic options going forward.
Évaluer le rendement du programme de placement de titres au détail ainsi que les options stratégiques pour l'avenir.
It is agreed that any measures taken to encourage greater participation by customers would be beneficial to the federal debt program.
Il est entendu que toute mesure favorisant une participation accrue des clients aux adjudications contribuerait à la réussite du programme d'emprunt du gouvernement fédéral.
In support of these objectives, the design and implementation of the domestic debt program emphasizes the following principles.
À l'appui de ces objectifs, l'élaboration et l'application du programme d'emprunt sur le marché intérieur sont axés sur les principes qui suivent.
It's important that we have that clear territory to move forward in order to be able to put together a debt program moving ahead.
The debt program does not lend itself easily to simple and clear quantitative performance targets, so work in this area will be ongoing, and progress made monitored and recorded.
Le programme de la dette ne se prête pas facilement à des cibles de rendement quantitatif simples et claires, de sorte que les travaux dans ce domaine se poursuivent et que les progrès sont suivis et consignés.
The design and implementation of the domestic debt program are guided by the key principles of transparency, regularity, prudence and liquidity.
La conception et l'application du programme d'emprunt sur le marché intérieur sont orientées par les principes clés de la transparence, de la régularité, de la prudence et de la liquidité.
Outlines the key elements of current federal debt management strategy and describes various strategic and operational aspects of the government's debt program and cash management activities over the past year.
Expose les principaux volets de la stratégie actuelle et décrit les divers aspects stratégiques et opérationnels du programme d'emprunt du gouvernement ainsi que les activités de gestion de la trésorerie au cours de l'année écoulée.