We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This assistance generally took the form of a debt refinancing and working capital financing programme.
Cette assistance prenait généralement la forme d'un programme de refinancement de la dette et de financement du capital d'exploitation.
Of course, fiscal sustainability is vital to prevent a disruptive debt refinancing and inspire confidence among investors and consumers.
Bien sûr, la viabilité budgétaire est vitale pour éviter un refinancement de la dette, potentiellement perturbateur, et inspirer confiance aux investisseurs et aux consommateurs.
With the turnaround underway, plus a debt refinancing that has cut annual interest payments by more than 10 million pounds, there has been media speculation about whether the company's shareholders are looking at plans for an initial public offering next year.
Avec ce changement en cours et un refinancement de sa dette qui a réduit de plus de 10 millions de livres le montant de ses intérêts annuels, plusieurs médias se sont interrogés sur une éventuelle introduction en Bourse l'année prochaine.
Saft announces debt refinancing and the success of its first issue on the U.S. private placement market
Saft annonce le refinancement de sa dette et le succès de sa première émission sur le marché privé américain
He has extensive experience in corporate restructuring, insolvency and debt refinancing.
Il possède une large expérience en restructuration des sociétés, insolvabilité et refinancement de dette.
This does not affect potential additional claims for damages, such as applying another interest rate or damages derived from a debt refinancing.
Cela n'affectera pas la réclamation éventuelle en dommages et intérêts supplémentaire, comme application d'un autre taux d'intérêt ou dommages pour refinancement de dette.
In economic terms, note first that the granting of guarantees results in the increased cost of debt refinancing because markets demand higher pay to reflect the risk posed by the requirement of a guarantour.
Sur le plan économique, notons d'abord que le simple octroi des garanties entraîne une augmentation du coût du refinancement de la dette car les marchés exigent une rémunération plus élevée pour prendre en compte le risque représenté par l'activation possible des garanties.
This sets limits for the issuing of debt (only public investment and debt refinancing will now be possible).
Celle-ci prévoit des contraintes sur l'émission de dette (seuls l'investissement public et un refinancement de dette seraient désormais possibles).
The debt refinancing method results in a subsidy estimate that was 3.5 per cent higher than the full costs method.
La méthode de refinancement de la dette donne une subvention estimative supérieure de 3,5 pour cent à celle que donne la méthode de répercussion intégrale des coûts.
The sector also benefits from programmes involving domestic support, preferential access to credit and debt refinancing, subsidization of agricultural insurance and mitigation of exchange rate risk.
Le secteur bénéficie de programmes de soutien interne et d'un accès au crédit à des conditions préférentielles, ainsi que de programmes de refinancement de la dette, de subvention à l'assurance agricole et d'atténuation du risque de change.
The tightening of global financial conditions would have implications for global asset prices and capital flows, leaving economies with high gross debt refinancing needs and unhedged dollar liabilities particularly exposed to financial distress.
Le durcissement des conditions financières mondiales aurait des implications pour les prix des actifs et les flux de capitaux, et les pays dont les besoins bruts de refinancement de la dette et les engagements en dollars non couverts sont élevés seraient particulièrement exposés à des difficultés financières.
The 1994 subsidy was assumed for the 1995 and 1996 notification (US$381.4 million), based on a debt refinancing method.
On s'est fondé sur le montant de subvention 1994 pour établir la notification relative à 1995 et 1996 (381,4 millions de dollars EU), sur la base d'une méthode de refinancement de la dette.
AGF beneficiaries may be: (a) beneficiaries of rural debt refinancing programmes who have opted to pay their debts through the supply of products; or (b) rural producers and their cooperatives.
Les bénéficiaires de l'AGF peuvent être: a) des bénéficiaires de programmes de refinancement de la dette rurale qui ont choisi de payer leur dette par le biais de la fourniture de produits, ou b) des producteurs ruraux et leurs coopératives.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.