This provides a simple and decentralised way to access this resource.
Ce qui offre un moyen simple et décentralisé d'accéder à cette ressource.
They are an ideal solution for the decentralised treatment of industrial water.
Ils constituent une solution idéale pour le traitement décentralisé des eaux industrielles.
There will be a system of decentralised democracy and political tolerance.
Il y aura un régime de démocratie décentralisée et de tolérance politique.
Our decentralised organisation encourages our teams to be creative and reactive.
Notre organisation décentralisée favorise la créativité et la réactivité de nos équipes.
Bargaining is more decentralised and less developed in the candidate countries.
La négociation est plus décentralisée et moins développée dans les pays candidats.
In addition, the decentralised energy network preferably contains other components.
De préférence, le réseau de production décentralisée comprend encore d'autres éléments.
The programme is managed both through partly decentralised and joint management.
Le programme est géré à la fois de manière partiellement décentralisée et conjointe.
Energy solutions are becoming increasingly decentralised, tailored to local circumstances.
Les solutions énergétiques seront de plus en plus décentralisées, adaptées aux territoires.
Locally, decentralised generation facilitates economic development and political empowerment.
Localement, la génération décentralisée facilite le développement économique et l'émancipation politique.
Intrabench provides the usability and flexibility needed to support our decentralised structure.
Intrabench fournit la convivialité et la souplesse nécessaires pour soutenir notre structure décentralisée.
The device operates in a decentralised manner, independently of line signals.
Le dispositif fonctionne de manière décentralisée et indépendante des signaux de voie.
Just and decentralised application will prove its worth, certainly following enlargement.
Une application équitable et décentralisée se justifiera, certainement après l'élargissement.
The bitcoin draws on a decentralised open-source software system for its functioning.
Bitcoin s'appuie, pour fonctionner, sur un logiciel décentralisé et open-source.