Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deceptively complex
Vertaling van "deceptively complex" in Frans
trompeusement complexe
His work is characterized by deceptively complex structures and poetic language.
Son œuvre se caractérise par des structures complexes trompeuses et un langage poétique.
The task proved deceptively complex, despite initial simplicity.
La tâche s'est avérée trompeusement complexe, malgré la simplicité initiale.
Flavours are deceptively complex but never overly technical.
Les saveurs, malgré leur complexité, ne sont jamais techniques.
It's a deceptively complex question, which was phrased relatively elegantly.
C'est une question qui est plus complexe qu'il n'y paraît et que vous avez formulée d'une façon relativement élégante.
Although this observation seems completely logical, the management of technology diffusion is deceptively complex.
Quoique cette observation semble très logique, la gestion qui préside à la diffusion des technologies est très complexe.
That is a deceptively complex show.
C'est une série étonnamment complexe.
It's such a simple cuisine that you think it's easy to do, but it's deceptively complex.
C'est une cuisine si simple que vous pensez que c'est facile à faire, mais c'est trompeusement complexe.
You are deceptively complex.
You are deceptively complex.
Cloud RSS readers are deceptively complex.
Les lecteurs RSS en ligne sont terriblement complexes.
Impressive, deceptively complex and monumental as the Parthenon is, it's hard not to wonder what it would be like to recreate such a structure today.
Le Parthénon étant un monument aussi impressionnant que complexe, il est difficile de s'imaginer ce que recréer une telle structure représenterait aujourd'hui.
Without being overly self-conscious or neon-sign postmodern, Chris McNamara plays with these deceptively complex ideas.
Sans être immodérément replié sur lui-même ni superficiellement postmoderne, Chris McNamara joue avec ces idées faussement complexes.
It may well be that Mr Beysen's report hides a deceptively complex set of variables that the Commission has had to deal with.
Il se peut effectivement que le rapport de M. Beysen cache un ensemble de variables plus complexes qu'il n'y paraît, et que la Commission ait dû les traiter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deceptively complex in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 164 ms.
