Vertaling van "que complexe" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bien entendu, la tâche est aussi immense que complexe.
Brute et délicate, elle est aussi pure dans sa composition que complexe dans sa structure feuilletée.
Rough and delicate, it has a pure composition and complex multi-layered structure.
La gestion des risques de marché est aussi essentielle que complexe.
La question dont nous sommes saisis est aussi capitale que complexe.
La définition de la population est un exercice aussi fondamental que complexe.
The definition of population is as fundamental as complex.
Le système est conçu pour simple aussi bien que complexe ou applications très spéciales.
The system is designed for simple as well as complex or very special applications.
La tâche qui nous attend est aussi fondamentale que complexe.
The task ahead is as basic as it is complex.
Fidéliser ses collaborateurs est aussi essentiel que complexe.
Retaining employees is as essential as it is complex.
Nous sommes face à un conflit tout aussi violent que complexe.
We are dealing with a conflict that is as violent as it is complex.
Ce sujet, autant délicat que complexe, est celui du domaine des successions mortis causa.
Working within the field of inheritance by mortis causa is both a delicate and complex matter.
Dans ce domaine, il est donc aussi vital que complexe de se protéger convenablement.
In this field, it is therefore both vital and complex to seek appropriate protection.
Passons maintenant à la justice et aux affaires intérieures, un chapitre aussi vaste que complexe.
Turning to justice and home affairs, this is a chapter which is both extensive and complex.
La relation entre eau, énergie, agriculture et climat est aussi importante que complexe.
The relationship between water, energy, agriculture and climate is as important as it is complex.