Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
decisive factor behind
Vertaling van "decisive factor behind" in Frans
facteur décisif derrière
facteur déterminant dans
Germany's strong economy was a decisive factor behind this growth.
La vigueur de l'économie allemande a été un facteur déterminant dans cette croissance.
The decisive factor behind this acceleration was the expansion of industrial output in the wake of the renewed rise in foreign demand.
Moreover, the decisive factor behind these small changes in the femininity index is the gender differential in mortality rates, which has changed over time, and with people's age.
De même, le facteur décisif dans les faibles variations des indices de féminité tient aux variations de la mortalité entre les sexes, qui s'est modifiée dans le temps et en fonction de l'âge des personnes.
The decisive factor behind the declining interest rates of recent decades was a factor that was often hardly noticed - the ageing of society.
Le facteur décisif à l'origine de la baisse des taux d'intérêt au cours des dernières décennies est souvent passé inaperçu : le vieillissement de la société.
The low fuel consumption was a decisive factor behind the company's decision to purchase the PV-235.
Pour la société, la faible consommation de carburant a été un facteur décisif dans sa décision d'acquérir la PV-235.
While the evidence available points to some increase of steel prices in the Community during the IP, it appears that these increases were not the decisive factor behind the deterioration of the situation of the Community industry.
Alors que les informations disponibles font apparaître une certaine augmentation des prix de l'acier dans la Communauté pendant la période d'enquête, il semble que ces augmentations n'aient pas été le facteur déterminant dans la détérioration de la situation de l'industrie communautaire.
At Bonfiglioli, we believe that people are at the heart of technology and are the decisive factor behind the digital revolution.
Chez Bonfiglioli, nous pensons que l'individu est au cœur de la technologie et est l'élément décisif qui épaule la révolution numérique.
In the view of the Parties, this tariff reduction programme was a decisive factor behind the substantial increase experienced in intra-MERCOSUR trade.
De l'avis des Etats parties, cette élimination progressive des obstacles tarifaires était un élément déterminant de la forte croissance des échanges entre les pays membres du MERCOSUR actuellement enregistrée.
Synoniemen voor decisive factor behind in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 294 ms.
