Examples with "decommission two" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Parks Canada proposes to decommission two sewage lagoons at the Ottertail Pit in Yoho National Park.
Parcs Canada propose de désaffecter deux bassins de stabilisation des eaux usées à la fosse Ottertail, dans le parc national Yoho.
In March, the Commission will consider AECL's request to decommission two Chalk River Laboratories facilities. Date modified
En mars, la Commission examinera la demande d'EACL concernant le déclassement de deux installations des Laboratoires de Chalk River.
Submission from Canadian Nuclear Laboratories on Request for Approval to Decommission two Facilities at Chalk River Laboratories
Mémoire des Laboratoires Nucléaires Canadiens au sujet de leur demande d'approbation de déclasser deux installations aux Laboratoires de Chalk River
Andere resultaten
After significant wear, the government will decommission those two military bases next year.
Après une usure importante, le gouvernement désarmera ces deux bases militaires l'année prochaine.
With New Relic, the organization was able to decommission old tools within two years, and it was then able to reallocate those license and operating expenses.
Avec New Relic, elle a pu abandonner les anciens outils en l'espace de deux ans et a ensuite pu réaffecter le budget de ces frais de licences et d'exploitation.
In 1998 they promised to decommission within two years, and yet it was not until 2005 that they made any notable delivery.
En 1998, elle a promis de déposer les armes dans les deux ans qui suivraient, mais n'a rendu aucun lot d'armes important avant 2005.
In this case, the Project meets two sections of the regulation because it proposes to construct, decommission or abandon both:
Dans le cas présent, le projet répond à deux sections du Règlement étant donné qu'il propose de construire, de désaffecter ou d'abandonner à la fois :
Two lists. Commissions, decommissions.
Deux listes. Classement, déclassement.
In the long term, Schmidt even wants to decommission an older milling centre when the C 400 U can run two shifts a day.
À long terme, Schmidt prévoit même de mettre hors service un centre de fraisage plus ancien lorsque le C 400 U pourra assurer deux postes par jour.
The Good Friday Agreement called on paramilitary groups to decommission their weapons and munitions, fixing a deadline of May 22nd 2000, two years after the joint referendum.
L'accord du vendredi saint invitait les groupes paramilitaires à désarmer leurs armes et leurs munitions, en fixant une échéance au mois de mai 22nd 2000, deux ans après le référendum commun.
With the presidential election successfully conducted, the GOA and the international community decided to decommission all remaining AMF units in two phases: Main Phase 3 and Main Phase 4.
Comme l'élection présidentielle s'est déroulée avec succès, le Gouvernement et la communauté internationale ont décidé de démobiliser les unités restantes des milices afghanes en deux phases : phase principale 3 et phase principale 4.
As of May 2016, 14 reactors have declared an intent to decommission (including the Fukushima plants), only two reactors are operating, and the remaining 38 reactors are still idly waiting for permission to go back online.
En mai 2016, 14 réacteurs étaient promis à un démantèlement (dont la centrale de Fukushima), seulement 2 étaient en activité, le reste des 38 réacteurs attendant encore patiemment l'autorisation de remise en service.
for each gross registered tonne introduced in the fleet with public aid (which will only be available for the next two years, 2003 and 2004), Member States will have to decommission, without aid
pour chaque tonneau de jauge brute (TJB) introduit dans la flotte bénéficiant d'une aide publique (qui ne sera disponible que pour les deux années à venir, 2003 et 2004), les États membres devront déclasser, sans aide
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.