He was so deeply affected that he stopped coming to class for a month.
Il était très affecté, au point de ne plus venir en cours pendant un mois.
His face gave away how deeply affected he was, despite his efforts to appear calm.
Son visage trahissait qu'il était très affecté, malgré ses efforts pour paraître calme.
Since his brother's accident, he's been deeply affected and barely speaks.
Depuis l'accident de son frère, il est fortement affecté et parle très peu.
He's still deeply affected by that failure, even though everyone thinks he deserved it.
Il reste fortement affecté par cet échec, même si tout le monde le trouve mérité.
The aviation industry has been deeply affected by the global pandemic.
Le secteur du transport aérien est durement touché par la pandémie mondiale.
My grandmother is still deeply affected by her brother's departure abroad.
Ma grand-mère reste très affectée par le départ de son frère à l'étranger.
We were all deeply affected by the sudden closure of that little school.
Nous avons tous été très affectés par la fermeture soudaine de cette petite école.
The victim begged for justice after the crime deeply affected her life.
That scene of senseless violence deeply affected the children who were watching it.
She was deeply affected by the sudden shutdown of the family factory.
Elle a beaucoup été affectée par la fermeture soudaine de l'usine familiale.
The vicious comments on social media deeply affected the young singer.
The venom in their anonymous online comments deeply affected the singer.
Le venin de leurs commentaires anonymes sur internet a profondément touché la chanteuse.
We were left deeply affected after seeing the images of the earthquake on television.
Nous sommes restés frappés fort après les images du tremblement de terre à la télévision.