Neighbors were shocked to find the drowned deer near the shoreline.
Les voisins ont été choqués de trouver le cerf noyé près du rivage.
A pack surrounded the wounded deer before launching a coordinated attack.
Une meute encercla le cerf blessé avant de lancer une attaque coordonnée.
The train jolted to a halt when a deer ran across the tracks.
Le train s'est arrêté net quand un chevreuil a traversé les voies.
A frightened roe deer burst out of the undergrowth when the branch snapped.
Un chevreuil effrayé a bondi hors du sous-bois lorsque la branche a craqué.
We recognized a young fallow deer by its coat, still heavily spotted.
Nous avons reconnu un jeune daim grâce à sa robe encore très tachetée.
On the trail, we were surprised by a spotted deer standing still.
Sur le sentier, nous avons été surpris par un cerf tacheté immobile.
The predator made quick work of the wounded deer separated from its herd.
Le prédateur a fait qu'une bouchée du cerf blessé, séparé de son troupeau.
They admired the latched fence which protected the garden from deer.
Ils admiraient la clôture bien fermée qui protégeait le jardin des cerfs.
The bolted deer leaped over the fence in one swift motion.
Le cerf en fuite a franchi la clôture d'un bond rapide.
They celebrated after a successful day of deer hunting with friends.
Ils ont célébré après une journée réussie de chasse au cerf entre amis.
A deer ran across the freeway, shocking the drivers.
Un cerf a traversé l'autoroute, choquant les conducteurs.
A deer slipped silently across the clearing, then vanished back into the trees.
Un cerf traversa la clairière en silence, puis disparut de nouveau dans les arbres.
We drove slowly, hoping to catch a glimpse of deer in the forest.
Nous roulions lentement, en espérant apercevoir des cerfs dans la forêt.