Les voisins ont été choqués de trouver le cerf noyé près du rivage.
Neighbors were shocked to find the drowned deer near the shoreline.
Une meute encercla le cerf blessé avant de lancer une attaque coordonnée.
A pack surrounded the wounded deer before launching a coordinated attack.
Leur blason ancestral comporte un cerf rampant et trois étoiles d'argent.
Their ancestral coat of arms includes a rampant stag and three silver stars.
Avec son imposant cor, le cerf dominant gardait le contrôle du territoire alentour.
With his imposing antlers, the dominant stag kept control of the surrounding territory.
Le chasseur prit position et attendit patiemment pour tirer sur le cerf.
The hunter took his position and waited patiently to pot the deer.
Sur le sentier, nous avons été surpris par un cerf tacheté immobile.
On the trail, we were surprised by a spotted deer standing still.
Elle a appris à décharner le cerf après la chasse.
She learned how to flesh the deer after the hunt.
Ils ont vu le cerf sauter la clôture avec une agilité impressionnante.
They saw the deer leap over the fence with impressive agility.
Le prédateur a fait qu'une bouchée du cerf blessé, séparé de son troupeau.
The predator made quick work of the wounded deer separated from its herd.
Elle a évité de justesse une collision quand le cerf a surgi devant sa voiture.
She barely avoided crashing when the deer jumped in front of her car.
Le cerf a fait un gracieux bond à travers la forêt, démontrant son agilité.
The deer made a graceful bound through the forest, showcasing its agility.
Le cerf en fuite a franchi la clôture d'un bond rapide.
The bolted deer leaped over the fence in one swift motion.
Le cerf s'arrêta pour renifler le sol avec son museau délicat.
The deer paused to sniff the ground with its delicate snout.