After four deferrals, any deferred class will be invoiced.
Au-delà de quatre reports, tout cours reporté sera facturé.
Such deferrals could prove highly dissuasive for complainants.
Ces reports peuvent s'avérer hautement dissuasifs pour les plaignants.
All accounts payable, accrued charges and deferrals must be presented separately.
Tous les comptes créditeurs, frais accumulés et différés doivent être présentés séparément.
A number of developing countries have also introduced tax payment deferrals.
Plusieurs pays en développement ont introduit un report du paiement des impôts.
You asked about some of the deferrals of school construction.
Vous avez parlé du report de la construction de certaines écoles.
To view the terms and conditions for mortgage deferrals, please click here.
Pour consulter les conditions d'un report, cliquez ici.
There are no deferrals after the contract maturity date.
Il n'y a aucun report après la date d'échéance du contrat.
The time value in deferrals is quite valuable.
La valeur du temps en ce qui concerne les reports est assez considérable.
Let me just remind colleagues of the temporary nature of the deferrals.
Je tiens à rappeler à mes collègues la nature temporaire de ces reports.
Note that mortgage payment deferrals typically focus solely on your mortgage.
Notez que le report de paiements hypothécaires porte habituellement uniquement sur votre hypothèque.
The banking sector has been imposing fees and penalties around mortgage deferrals.
Le secteur bancaire impose des frais et des pénalités pour les reports d'hypothèque.
Generally, deferrals are approved for three months and then reviewed.
En général, un report est approuvé pour une période de trois mois puis examiné.
Competent authorities which grant the waivers or deferrals should not impose additional requirements.
Les autorités compétentes qui accordent une dérogation ou un report ne devraient imposer aucune obligation supplémentaire.