They should cause attention deficit hyperactivity, especially in children.
Many research studies have shown the overall effectiveness of stimulant medication, such as Ritalin and Dexedrine in their various forms, in treating the symptoms of Attention Deficit Hyperactivity Disorders in children, teens, and adults.
De nombreuses recherches ont montré l'efficacité globale de médicaments stimulants, tels que le Ritalin et le Dexedrine sous leurs différentes formes, en traitant les symptômes des troubles d'hyperactivité avec déficit de l'attention dans enfants, adolescents et adultes.
I am sorry to inform you but your child has attention- deficit hyperactivity disorder.
Je suis désolée de vous dire que votre enfant est atteinte de troubles dus au manque d'attention.
People suffering from anxiety, attention deficit hyperactivity and other such disorders could then have corrective therapy for a better quality of life.
Les personnes souffrant d'anxiété, de déficit de l'attention, d'hyperactivité et d'autres troubles similaires pourraient bénéficier d'un traitement correcteur pour une meilleure qualité de vie.
Strattera is used for attention deficit hyperactivity... more
Wellbutrin est utilisé pour traiter le trouble... more
The most common conditions treated were attention deficit hyperactivity and related disruptive disorders and neurotic disorders including anxiety.
Medications such as dextroamphetamine sulfate* and methylphenidate treat attention deficit and attention deficit hyperactivity disorders (ADHD).
Des médicaments comme le sulfate de dextroamphétamine et le méthylphénidate traitent les troubles déficitaires de l'attention et les troubles déficitaires de l'attention avec hyperactivité (TDAH).
Résumé Through an interdisciplinary approach, this thesis combines developmental psychology and neuropsychology, to analyze the executive function deficit in combined-type Attention Deficit Hyperactivity Disordered (ADHD) children.
L'objectif de cette thèse est d'étudier par une approche pluridisciplinaire, associant la psychologie développementale et la neuropsychologie, le déficit des fonctions exécutives des enfants atteints du Trouble Déficitaire de l'Attention / Hyperactivité (TDAH) de type mixte.
We were content all round here. (mother of Daniel, 11, pronounced ADHS/Attention Deficit Hyperactivity Syndrome)
These characteristics are examined according to the nature and severity of the behaviour problems presented, that is, the extent to which these resemble diagnostic criteria of those considered attention deficit hyperactivity, those considered as oppositional defiant when provoked, and those with conduct disorders.
Ces caractéristiques sont examinées selon la nature et la sévérité des problèmes comportementaux présentés, c'est-à-dire selon qu'ils répondent ou non aux critères diagnostiques d'un trouble déficitaire de l'attention/hyperactivité, d'un trouble de l'opposition avec provocation ou d'un trouble des conduites.
The pan-European training network MiND (mastering skills in the training Network for attention deficit hyperactivity and autism spectrum Disorders) aims to educate a new generation of researchers in the field of neurodevelopmental disorders, through innovation-oriented research combined with highly interdisciplinary and intersectoral international training.
Le réseau de formation paneuropéen MiND à formé une nouvelle génération de chercheurs dans le domaine des troubles neurodéveloppementaux, à travers une recherche orientée vers l'innovation, combinée à des programmes de formations internationaux interdisciplinaires et intersectoriels.
When he reached five, the doctors told us he had Attention deficit hyperactivity syndrome (ADHD), but the diagnosis just didn't fit.
Quand il a eu cinq ans, on nous a dit qu'il était atteint d'un déficit de l'attention avec hyperactivité (TDHA ou selon l'acronyme anglais, ADHD), mais ce diagnostic ne collait tout simplement pas.