delayed parturition - Vertaling naar Frans - voorbeelden Engels

However, studies with laboratory animals have shown embryo-foetotoxicity, malformations, delayed parturition and decreased pup survival.

Toutefois, des études sur animaux de laboratoire ont mis en évidence des effets embryo-foetotoxiques, des malformations, des mise-bas retardées et une diminution du taux de survie des nouveau-nés.

In reproductive toxicity studies in rats, delayed parturition, difficult labour and impaired fetal and pup survival were seen at high doses.

Lors d'études de toxicité sur la reproduction chez des rats, on a observé une parturition retardée, des difficultés lors du travail, des troubles de la survie foetale et de la survie à la naissance après administration de fortes doses d'amlodipine.

However it was shown that daily administration of icatibant caused delayed parturition, fetal death and pre-implantation loss in rats and premature birth, abortion, fetal death, and pre-implantation loss in rabbits.

Cependant, il a été démontré que l'administration quotidienne d'icatibant causait un retard de l'accouchement naturel, une mortalité précoce et une perte préimplantatoire chez les rats, une naissance prématurée, un avortement, une mortalité précoce et une perte préimplantatoire chez les lapins.

Removal of the male near the end of the gestation period delayed parturition by 1 day.

Le retrait du mâle vers la fin de la période de gestation retarde la parturition de 1 jour.

However, studies with laboratory animals have shown embryo- foetotoxicity, malformations, delayed parturition and decreased pup survival.

Toutefois, des études sur animaux de laboratoire ont mis en évidence des effets embryo-foetotoxiques, des malformations, des mise-bas retardées et une diminution du taux de survie des nouveaux-nés.

However, studies with laboratory animals have shown embryo-foetotoxicity, malformations, delayed parturition and decreased pup survival.

Toutefois, des études sur animaux de laboratoire ont mis en évidence des effets embryo-foetotoxiques, des malformations, des mise-bas retardées et une diminution du taux de survie des nouveaux-nés.

However it was shown that daily administration of icatibant caused delayed parturition, fetal death and pre-implantation loss in rats and premature birth, abortion, fetal death, and pre-implantation loss in rabbits. Furthermore, it was shown that icatibant may cross the placenta and may be distribut

Cependant, il a été démontré que l'administration quotidienne d'icatibant causait un retard de l'accouchement naturel, une mortalité précoce et une perte préimplantatoire chez les rats, une naissance prématurée, un avortement, une mortalité précoce et une perte préimplantatoire chez les lapins.

However, studies with laboratory animals have shown embryo- foetotoxicity, malformations, delayed parturition and decreased pup survival.

Toutefois, des études sur animaux de laboratoire ont mis en évidence des effets embryo-foetotoxiques, des malformations, des mise-bas retardées et une diminution du taux de survie des nouveaux-nés.

In reproductive toxicity studies in rats, delayed parturition, difficult labour and impaired fetal and pup survival were seen at high doses.

Lors d'études de toxicité sur la reproduction chez des rats, on a observé une parturition retardée, des difficultés lors du travail, des troubles de la survie foetale et de la survie à la naissance après administration de fortes doses d'amlodipine.

Vertaling van "delayed parturition" in Frans

Synoniemen voor delayed parturition in het Engels