Download for Windows Premium
Publiciteit
deliberation
/dɪlɪbə'reɪʃən/
délibération f
réflexion f
débat m
délibéré m
discussion f
examen m
mûre réflexion f
concertation f
longue réflexion f
mesure f
mise en délibéré
prise en délibéré
envisagement m
After hours of deliberation, they finally brought forth their decision.
Après des heures de délibération, ils ont finalement présenté leur décision.
The manager approved the urgent request on sight without further deliberation.
Le directeur a approuvé la demande urgente sur-le-champ sans plus de délibération.
Major political decisions should always be grounded in thorough collective deliberation.
Les grandes décisions politiques devraient toujours s'appuyer sur une bonne réflexion collective.
The complex dispute remains under advisement, as the panel continues its deliberation.
Le litige complexe demeure en délibéré, car la formation collégiale poursuit sa réflexion.
Following extensive deliberation, the majority of the rules were adopted.
Après de longs débats, la majorité des articles ont été adoptés.
This sensitive issue deserves thorough deliberation before anyone takes a public stand.
Cette question sensible mérite une délibération approfondie avant toute prise de position publique.
He treated the request as a rubber stamp, obliging without deliberation.
Il a traité la demande comme une simple formalité, acceptant sans délibération.
The jury's long deliberation left the entire courtroom in suspense.
La longue délibération du jury tenait tout le tribunal en haleine.
Video officials' deliberation delayed the goal announcement for several minutes.
La délibération des arbitres vidéo a retardé l'annonce du but pendant plusieurs minutes.
With no real deliberation, the committee postponed the decision until next week.
Sans véritable délibération, le comité a repoussé la décision à la semaine prochaine.
After several hours of deliberation, the jury found the defendant not guilty.
Après plusieurs heures de délibération, le jury a déclaré l'inculpé non coupable.
After a brief deliberation, the magistrate chose to send down the defendant.
Après une courte délibération, le magistrat a choisi d'incarcérer le prévenu.
In the end, the jury reached a verdict after days of deliberation.
Finalement, le jury est parvenu à un verdict après des jours de délibération.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met deliberation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans

Synoniemen voor deliberation in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5660. Exact: 5660. Verstreken tijd: 70 ms.