Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

department program

Vertaling van "department program" in Frans

programme du ministère m

programme des ministères

programme du département

Lead department program activity: Justice policies, laws and programs

Activité de programme du ministère responsable: Politiques, lois et programmes de Justice

In addition to encouraging partner department program managers to help strengthen overall mission governance, the HOM has also taken important steps to build cohesion among the diverse interests present at the mission.

En plus d'encourager les gestionnaires de programme des ministères partenaires à renforcer la gouvernance de la mission dans son ensemble, le CDM a également pris des mesures importantes pour renforcer la cohésion entre les divers intérêts présents à la mission.

1.3.2 Partner department program managers are generally satisfied with the level of common services provided.

1.3.2 En général, les gestionnaires de programme des ministères partenaires sont satisfaits du niveau de services communs qui leur est fourni.

Women from Afghanistan, Egypt and Jordan are among 80 young leaders who spent the summer studying in the U.S. as part of a State Department program.

Des femmes d'Afghanistan, d'Égypte et de Jordanie font partie des 80 jeunes leaders à avoir passé l'été aux États-Unis pour suivre une formation dans le cadre d'un programme du département d'État.

Several US diplomatic cables from the embassy in Damascus reveal that the Syrian exiles received money from a State Department program called the Middle East Partnership Initiative.

Plusieurs câbles diplomatiques américains de l'ambassade à Damas révèlent que les exilés syriens ont reçu de l'argent à partir d'un programme du département d'État appelé Middle East Partnership Initiative .

By their own department program, spending is less.

D'après le programme de leur propre ministère, les dépenses sont en baisse.

It was noted through discussions with partner department program managers that there was a strong degree of satisfaction with the common services provided.

Il ressort des discussions avec les gestionnaires de programmes partenaires qu'ils sont très satisfaits des services communs fournis.

My fear is that, by accident or by coincidence, a number of departments will choose to cut programs aimed at the communities without realizing that another department program will be affected.

Ma crainte est que, par accident ou par coïncidence, un certain nombre de ministères choisissent de couper le programme consacré aux communauté sans se rendre compte qu'il y a un autre ministère ou un autre programme qui sera affecté.

Originally, the company would have its IT department program its service portfolio processes, but each time a modification was requested, the developers would then have to reprogram the entire process, which was inefficient and consumed significant resources.

Auparavant, la compagnie demandait à son département de TI de programmer ses processus de portefeuilles de services, mais à chaque fois qu'une modification était demandée, les développeurs devaient ensuite reprogrammer le processus entier, ce qui était inefficace et exigeait des ressources importantes.

These were very slightly used in the days when they were part of that defence department program.

Ces sous-marins ont été utilisés très peu lorsqu'ils faisaient partie des programmes du ministère de la Défense britannique.

Missions like this are made possible by the Denton Amendment, a state department program allowing the delivery of donated humanitarian aid to fly on Air Force assets on a space available basis. S/ HaitiLibre

Des missions comme celle-ci, sont rendues possibles grâce à l'amendement Denton, d'un programme du Département d'État, qui autorise l'utilisation des transports aériens de l'Air Force, en fonction de l'espace disponible, pour livrer gratuitement de l'aide humanitaire.

The Canadian Coast Guard's Search and Rescue/ Auxiliary programs aligns directly with the safety component of the government of Canada outcome area of "A safe and secure Canada" where government department program activities are expected to maintain the safety and security of Canada and its citizens.

Les deux programmes s'harmonisent parfaitement avec le secteur de résultats « Un Canada sécuritaire et sécurisé » du gouvernement du Canada en vertu duquel les activités de programme ministérielles sont censées assurer la sûreté et la sécurité du Canada et de ses citoyens.