Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deplore
I am not the only one to deplore this state of affairs.
Je ne suis pas le seul à déplorer cet état de choses.
It is much easier to deplore the other fellow's crimes.
Il est beaucoup plus facile de déplorer les crimes du voisin.
And there is definitely no reason to deplore its demise.
Et il n'y a aucune raison de regretter son trépas.
We profoundly deplore the loss of so many lives among innocent civilians.
Nous regrettons profondément le nombre si élevé de morts parmi les civils innocents.
We deplore this tendency to import the conflict into other regions.
Nous déplorons cette tendance à importer le conflit dans d'autres régions.
What I deplore is that we're completely behind the curve.
Ce que je déplore c'est que nous avons beaucoup de retard.
It is good that they should lament and deplore their past sins.
Il est bon qu'elles se lamentent et déplorent leurs péchés passés.
It is not so much that I deplore these differences in themselves.
Ce n'est pas que je déplore ces différences en tant que telles.
But I deplore the lack of coherency implicit in this approach.
Mais je déplore le manque de cohérence implicite dans cette approche.
We deplore it, and our thoughts are with their families.
Nous le déplorons, et nos pensées vont vers leurs familles.
However, I regret and deplore the abolition of this program.
Toutefois, je regrette et déplore l'abolition de ce programme.
Yet, it is not enough to deplore the abuses being committed.
Toutefois, il ne suffit pas de déplorer les abus commis.
I deplore this attitude, because it is absolutely ridiculous.
Je déplore cette attitude, parce que c'est absolument ridicule.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deplore in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2332. Exact: 2332. Verstreken tijd: 58 ms.
