Examples with "desire... and" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hold out until the end, together, against desire... and maybe even beyond.
Tenir, à deux, jusqu'au bout face au désir... et peut-être au-delà.
It starts with a human desire... and when a universe of technology, devices, and data aligns, this results in useful information, and satisfaction for the user.
Tout commence par un désir humain... Et lorsque tout un univers de technologies, d'appareils et de données, s'aligne, cela se traduit par des informations utiles et par la satisfaction pour l'utilisateur.
This is where we think, feel, see, hear, desire... and remember.
C'est là que nous pensons, ressentons, voyons, entendons, désirons... et nous souvenons.
As with all the strata of electromagnetic reconnections, the degree to which this alignment was to be unpacked and explored was down to that individual's commitment, capacity and desire... and in their own time.
Comme pour toutes les autres strates des reconnexions électromagnétiques, la mesure avec laquelle cet alignement serait 'dépaqueté' et exploré était en rapport avec l'engagement, la capacité et le désir de cet individu... et ce, à son propre rythme.
it is most retrograde to our desire... and we beseech you bend you to remain... here in the cheer and comfort of our eye... our chiefest courtier, cousin, and our son.
elle est contraire à notre désir et nous vous conjurons de rester ici pour la joie et le réconfort de nos yeux, notre neveu et notre fils!
The way the children's eyes light up when they meet an Olympic athlete reflects their desire... and their dream to become one, too!
Les étoiles dans les yeux des enfants quand ils se retrouvent face à un athlète olympique reflètent leur désir... et leur rêve d'en devenir un à leur tour !
As you may have seen, 6 days is not even enough to discover Paris... Here is a not-to-be-missed list to keep your last day busy according to your desire... and the weather!
Vous l'avez compris, même une semaine n'est pas assez pour découvrir Paris... Voici une liste de suggestion des lieux à voir ou à faire absolument lors de votre dernière journée à Paris.Selon vos envies... et la météo du moment !
"The whole squad has to be perfect, all have the same desire... and OL have to be a little off colour, like they were against Toulouse..."
« Il faut que tout le groupe soit parfait, ait la même envie... et que l'OL soit un peu moins bien comme il l'a été face à Toulouse... ».
Without any doubt I think that Jack has the desire... and the talent [to succeed in MotoGP].
Je pense sans aucun doute que Jack a les moyens et le talent pour réussir en MotoGP.
As you embrace your unfulfilled desire for real love, you empower the fulfillment of the desire... and not just inside of you, inside all of manifestation as well.
En prenant dans vos bras votre désir non réalisé d'un véritable amour, vous initiez la réalisation de ce désir... et pas seulement à l'intérieur de vous, dans la manifestation aussi.
Andere resultaten
We can organise activities adapted to your desires... and transform your trip into an enrichissant stay.
Nous pouvons vous organiser des activités à la carte, au gré de vos envies... transformer votre voyage pour un séjour enrichissant.
Magic Night, night of fire, night of desires... and tradition.
Magic Night, soirée de feu, une nuit de désirs... et la tradition.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.