Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

destabilizing effect

Vertaling van "destabilizing effect" in Frans

NEW

effet déstabilisateur m

effet déstabilisant m

impact déstabilisateur m

conséquences déstabilisatrices

effet déstructurant

effet de déstabilisation

déstabiliser

It has a destabilizing effect both politically and in terms of security.

Ils ont un effet déstabilisateur à la fois sur les plans politique et de la sécurité.

This practice will hurt the industry, as it has a destabilizing effect on the fishery.

Cette pratique nuira à l'industrie, car elle a un effet déstabilisateur sur la pêche.

A load acting on the top flange has a destabilizing effect.

Une charge agissant sur la semelle supérieure a un effet déstabilisant.

The destabilizing effect of alcohol on cheese is directly related to its concentration.

L'effet déstabilisant de l'alcool sur les fromages est fortement lié à sa concentration.

The disciplinary investigation and its aftershock had a destabilizing effect on the workplace.

L'enquête disciplinaire et ses répercussions ont eu un effet déstabilisant sur le lieu de travail.

We must reduce the destabilizing effect of certain assets price changes in the economy.

Il faut réduire l'effet déstabilisant des variations du prix de certains actifs sur l'économie.

This wildlife crime has a destabilizing effect on the governance of countries in the sub-region.

Cette criminalité faunique a un effet déstabilisant sur la gouvernance des pays dans la sous-région.

However some of its surface proteins are still vulnerable to the destabilizing effect of hand sanitizer.

Mais certaines protéines sur la surface sont tout de même vulnérables à l'effet déstabilisant du gel antibactérien.

Speculative financial products should be prohibited, especially in food and where they have a destabilizing effect.

Les produits financiers spéculatifs devraient être interdits, surtout dans l'alimentaire et là où ils ont un effet déstabilisateur.

These consequences would be even more serious than the possible destabilizing effect of the introduction of strategic missile defence systems.

Ces conséquences pourraient être bien plus graves que l'effet déstabilisant de l'implantation de systèmes stratégiques de défense antimissile.

Regional conflicts having nuclear ramifications only aggravate the destabilizing effect of certain crisis areas.

Les conflits régionaux ayant des aspects nucléaires ne font qu'accentuer davantage l'effet déstabilisateur de certaines zones de crise.

All of these could, if severe enough, have a destabilizing effect on the social and political structures of a country.

Tous ces facteurs, s'ils sont suffisamment graves, ont un effet déstabilisateur sur les structures sociales et politiques d'un pays.

Stockpiles of conventional weapons disproportionate to self-defence needs are having a destabilizing effect in many parts of the world.

Les stocks d'armes classiques disproportionnés par rapport aux besoins de légitime défense exercent un effet déstabilisant dans de nombreuses régions du monde.