Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
detected
Vertaling van "detected" in Frans
Definitie
They detected emissions in excess of the legal threshold around the industrial site.
Ils ont détecté des émissions de plus du seuil légal autour du site industriel.
They detected a dormant infection thanks to highly precise medical tests.
Ils ont détecté une infection latente grâce à des examens médicaux très précis.
The change detected in his behavior took his long-time colleagues by surprise.
Le changement décelé dans son attitude a surpris ses collègues de longue date.
The sarcastic tone detected in his voice upset several colleagues.
Le ton ironique décelé dans sa voix a blessé plusieurs collègues.
We replaced the conveyor belt after excessive wear and tear was detected.
Nous avons remplacé le tapis roulant après avoir constaté une usure excessive.
They evacuated the building as soon as a gas leak was detected.
Ils ont évacué l'immeuble aussitôt qu'une fuite de gaz a été détectée.
During the test, an overheat was detected in the aft divergent section.
Lors de l'essai, une surchauffe a été détectée au niveau du divergent arrière.
A new transcript has been detected that only appears during embryonic development.
On a détecté un nouveau transcrit qui n'apparaît que pendant le développement embryonnaire.
High levels of particulate matter were detected after the wildfire in the area.
Des niveaux élevés de particules fines ont été détectés après l'incendie dans la région.
The machine stopped dead as soon as overheating was detected by the system.
La machine a coupé net dès qu'une surchauffe a été détectée par le système.
A tiny leak in the gas pipeline was detected thanks to highly sensitive sensors.
Une fuite minime sur le gazoduc a été détectée grâce à des capteurs très sensibles.
The anomalies detected in the accounts provide grounds for suspecting organized fraud.
Les anomalies détectées dans les comptes donnent matière à suspecter une fraude organisée.
Before birth, an infection was detected and treated quickly to protect the fetus.
Avant sa naissance, une infection a été détectée et traitée rapidement pour protéger le fœtus.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met detected: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor detected in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 78670. Exact: 78670. Verstreken tijd: 91 ms.
