Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
detective
Vertaling van "detective" in Frans
Definitie
The detective discovered that the suspects were in cahoots all along.
Le détective a découvert que les suspects étaient de mèche depuis le début.
They asked her to portray a detective unraveling a mysterious case.
On lui a demandé d'incarner une détective élucidant une affaire mystérieuse.
This guide describes each sub-genre of detective fiction with clear, accessible examples.
Ce manuel décrit chaque sous-type de roman policier avec des exemples clairs et accessibles.
The cunning detective set a subtle trap to catch the thief out.
Le détective rusé a tendu un piège subtil pour confondre le voleur.
The private detective agreed to follow the husband despite the potential risks.
Le détective privé a accepté la filature du mari malgré les risques possibles.
The critic praised his star turn as the troubled detective on stage.
Le critique a salué son numéro vedette dans le rôle du détective tourmenté.
Even in the crowded courtroom, the detective had eyes like gimlets.
Même dans le tribunal bondé, le détective avait un regard perçant.
The savvy detective quickly pieced together the clues to solve the case.
Le détective astucieux a rapidement rassemblé les indices pour résoudre l'affaire.
The detective was thinking out loud as he examined the crime scene.
Le détective pensait à voix haute en examinant la scène de crime.
The detective avoided the bar known for its hostesses of easy virtue.
Le détective évitait le bar connu pour ses hôtesses de petite vertu.
The detective had it in one about who stole the missing painting.
Le détective a visé juste sur l'identité du voleur du tableau disparu.
The suspect finally came clean and told the detective everything he knew.
Le suspect a finalement craché le morceau et tout dit au détective.
The detective investigated a case of stealing that involved multiple suspects.
Le détective a enquêté sur une affaire de vol impliquant plusieurs suspects.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met detective: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! play detective v.
jouer aux détectives
"The kids decided to play detective and search for clues in the backyard."
house detective n.
détective d'hôtel
"The house detective was called to handle the noisy party on the seventh floor."
the eagle-eyed detective n.
détective aux yeux d'aigle
"The eagle-eyed detective quickly spotted the hidden clue."
armchair detective n.
détective amateur
"She became an armchair detective, solving mysteries from her living room."
detective agency n.
agence de détectives
"She hired a detective agency to find evidence of fraud."
detective novel n.
roman policier · polar
"She spent the evening engrossed in a classic detective novel."
detective story n.
roman policier · polar
"I finished the detective story before midnight."
detective work n.
enquête · investigation
"The detective work led to the arrest of the suspect."
police detective n.
enquêteur
"She became a police detective after years of patrol duty."
private detective n.
détective privé · enquêteur privé
"The police worked with a private detective on the case."
detective inspector n.
inspecteur de police
"The detective inspector took over the murder case."
store detective n.
détective en magasin
"The store detective caught the shoplifter in the act."
hotel detective n.
détective d'hôtel
"The hotel detective quickly resolved the guest's complaint."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor detective in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
detective work
5740
police detective
4770
detective agency
4680
detective sergeant
3930
homicide detective
3670
detective inspector
3240
detective story
2970
detective novel
2910
Resultaten: 29054. Exact: 29054. Verstreken tijd: 82 ms.
