Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determined quantitatively
Vertaling van "determined quantitatively" in Frans
déterminée quantitativement
déterminé quantitativement
Furthermore optical purity, i.e. the ratio of both enantiomers, can be determined quantitatively.
En outre la pureté optique, à savoir le rapport entre les deux énantiomères, peut être déterminée quantitativement.
This provision requires that the value declared must be "based on reliable, documentary confirmed information that is determined quantitatively".
En vertu de cette disposition, la valeur déclarée doit "reposer sur une information fiable, confirmée par des documents, qui soit déterminée quantitativement".
The simulant absorbed by the sample is extracted and determined quantitatively.
Le simulant absorbé par l'échantillon est extrait et déterminé quantitativement.
The track geometry condition at the POD on the day of occurrence could not be determined quantitatively.
L'état de la géométrie de la voie au point de déraillement le jour de l'accident n'a pas pu être déterminé quantitativement.
A method is described by which the association between an oligonucleotide labeled by attachment of a fluorophore and another macromolecule such as a protein or nucleic acid may be determined quantitatively in solution accurately and with high sensitivity.
Procédé selon lequel l'association entre un oligonucléotide marqué par fixation d'un fluorophore et une autre macromolécule, telle qu'une protéine ou un acide nucléique, peut être déterminée quantitativement dans une solution, de manière précise et avec une grande sensibilité.
The method according to the invention is based essentially on the fact that the crosstalking of one convergence channel into the other convergence channel is determined quantitatively.
Le procédé de l'invention est essentiellement basé sur le fait que la diaphonie d'un canal de convergence dans l'autre canal de convergence est déterminée quantitativement.
The amount in which a probe is immobilized on an electrode can be determined quantitatively, making it possible to quantitatively detect genes with high sensitivity and enhanced throughput.
La quantité d'immobilisation d'une sonde sur une électrode peut être déterminée quantitativement, ce qui permet de détecter quantitativement des gènes avec une grande sensibilité et un rendement amélioré.
Urinary glucose concentration (UGC) was determined quantitatively in a freshly voided morning urine specimen.
La concentration urinaire de glucose (UGC) a été déterminée quantitativement sur un échantillon urinaire frais du matin.
the protein kinase c inhibitor and a tumour promotor act on EBV-containing cells containing the DNA construct, and the amount of reporter gene product obtained is then determined quantitatively.
l'invention concerne par ailleurs l'action de l'inhibiteur de la protéine-kinase c et d'un promoteur tumoral sur des cellules contenant le VEB, qui contiennent la construction d'ADN. la quantité de produit du gène rapporteur qui en résulte est ensuite déterminée quantitativement.
Organic acids produced during fermentative growth of many lactose-negative members of Enterobacteriaceae have been determined quantitatively by thin-layer chromatography.
On a déterminé quantitativement par chromatographie en couche mince les acides organiques produits en cours de fermentation par plusieurs représentants lactose-négatifs des Enterobacteriaceae.
The cells of organisms are lysed and subsequently identified and/or determined quantitatively.
Les cellules d'organismes subissent une lyse et sont ensuite déterminées et/ou quantifiées.
The orientations of these two structures are determined quantitatively.
Les orientations de ces deux structures sont déterminées quantitativement.
The similarity of the captured opinions is determined quantitatively and visualized in a novel manner.
La similitude des opinions saisies est quantifiée et visualisée sous une forme nouvelle.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determined quantitatively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 39 ms.
