Vertaling van "determining which aspects" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We are currently working on determining which aspects of these new buildings will be highlighted during these visits.
Nous travaillons en ce moment à déterminer les aspects de ces nouveaux édifices à faire ressortir au cours des visites.
determining which aspects of the program or service are likely to involve privacy risks
déterminer les aspects du programme ou du service, qui peuvent comporter des risques d'entrave à la vie privée
Increasing attention from the media is also noted as a key factor determining which aspects of disaster risk management gain prominence, and which are ignored in public demands and in responses by politicians and local government.
L'attention croissante des médias est également considérée comme un facteur clé de la détermination des aspects de la gestion des risques de catastrophe qui gagnent en importance, mais qui sont ignorés dans les demandes du public et les réponses des politiciens et des autorités locales.
Finally, discussion of the merits of all potential instruments in the Working Group will be useful for the purpose of comparing the gravity of the various forms of criminality and determining which aspects constitute the most significant transnational criminal problems.
Enfin, l'examen des avantages de tous les instruments potentiels dans le cadre du groupe de travail servira à comparer le degré de gravité des diverses formes de criminalité et à déterminer les aspects qui constituent les problèmes les plus importants en matière de criminalité transnationale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.