Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
developing their programmes
Geflecteerde vorm van develop their programmes
Vertaling van "developing their programmes" in Frans
élaborer leurs programmes
Building a sustainable small-satellite programme could by itself be both time-consuming and costly; therefore, most developing countries that were interested in their own small satellites were looking for an experienced partner to help them in developing their programmes.
L'élaboration même d'un programme viable de petits satellites pourrait s'avérer longue et coûteuse; aussi, la plupart des pays en développement qui souhaitaient se doter de petits satellites recherchaient un partenaire expérimenté qui puisse les aider à élaborer leurs programmes.
Accordingly, when developing their programmes and concentrating resources on key priorities, Member States and regions should pay particular attention to these specific geographical circumstances.
Par conséquent, au moment d'élaborer leurs programmes et de concentrer leurs ressources sur les priorités clés, les États membres et les régions devraient tout particulièrement tenir compte de ces circonstances géographiques spécifiques.
Accordingly, when developing their programmes and concentrating resources on key priorities, Member States and regions should pay particular attention to these specific geographical circumstances.
Par conséquent, au moment d'élaborer leurs programmes et de concentrer leurs ressources sur les priorités clés, les États membres et les régions doivent tout particulièrement tenir compte de ces circonstances géographiques spécifiques.
States take into account the social and cultural context of the African continent in developing their programmes and policies and their relations with NEPAD
Que les États tiennent compte du contexte social et culturel du continent africain pour élaborer leurs programmes et leurs politiques et définir leurs relations avec le NEPAD
In addition, ECLAC continues to work in close collaboration with regional and national non-governmental organizations, and offers technical support in developing their programmes of work.
En outre, la Commission continue à collaborer étroitement avec des organisations non gouvernementales régionales et nationales, leur offrant un appui technique pour l'élaboration de leurs programmes de travail.
There are three groups of professional workers who are lobbying at the policy level for legislative change and training their staff and developing their programmes within the framework of the Convention.
Il y a trois groupes spécialisés qui font pression sur les pouvoirs publics pour que ceux-ci prennent l'initiative d'une réforme des lois et forment le personnel et les organismes de l'État pour que ceux-ci incorporent la Convention à l'élaboration de leurs programmes.
Since 1988, FAO has undertaken assessments of the impact of HIV/AIDS on agriculture, food security and rural development, and has provided assistance to countries in developing their programmes.
Depuis 1988, la FAO effectue des études sur les conséquences du VIH/SIDA pour l'agriculture, la sécurité alimentaire et le développement rural et aide les pays touchés à mettre au point leurs propres programmes.
During the last decade, FAO has undertaken assessments of the impact of HIV/AIDS on agriculture, food security and rural development, and has provided assistance to countries in developing their programmes.
Au cours des dix dernières années, la FAO a entrepris diverses évaluations de l'impact duVIH/SIDA sur l'agriculture, la sécurité alimentaire et le développement rural, et a aidé les pays à mettre au point leurs programmes.
Accordingly, when developing their programmes and concentrating resources on key priorities, Member States and regions should pay particular attention to these specific geographical circumstances.
Par conséquent, au moment d'élaborer leurs programmes et de concentrer leurs ressources sur les priorités clés, les États membres et les régions devraient tout particulièrement tenir compte de ces circonstances géographiques spécifiques.
Synoniemen voor developing their programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 82 ms.
