In developing this technology, the cost of research is currently the biggest obstacle.
Pour développer cette technologie, le coût de la recherche est l'obstacle majeur actuel.
Public commissions offered him the possibility of developing this artistic production.
La commande publique lui offre la possibilité de développer cette production artistique.
We need to step on the gas developing this new app for customers.
On doit donner un coup d'accélérateur au développement de cette nouvelle application.
We will therefore be resolutely ambitious in developing this new brand.
Nous sommes donc résolument ambitieux quant au développement de cette nouvelle marque.
The teachers who are here today took part in developing this innovative educational project.
In developing this pilot project, we are guided by three principles.
They got the jump on their rivals by developing this technology much earlier.
Ils ont pris les devants en développant cette technologie bien avant leurs rivaux.
Before developing this new product, we requested a full strategic consulting audit.
Avant de développer ce nouveau produit, nous avons demandé un audit-conseil stratégique complet.
This laboratory was established with the sole aim of developing this vaccine.
Ce laboratoire a été créé avec le seul but de développer ce vaccin.
Our start-up is ahead of the market by developing this app before anyone else.
Notre start-up est en avance sur le marché en développant cette application avant tout le monde.
We're still maintaining and developing this technology five years later.
Nous continuons de maintenir et développer cette technologie, cinq ans plus tard.
By developing this strategy, we will be in the driver's seat during discussions.
En développant cette stratégie, nous aurons la main lors des discussions.
The years spent developing this technology could pay off on a global scale.
Les années consacrées à développer cette technologie pourraient payer au niveau mondial.