Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
development frameworks such
Vertaling van "development frameworks such" in Frans
cadres de développement comme
National action programmes on desertification are being integrated with broader development frameworks such as national development programmes and poverty reduction strategies.
Les programmes nationaux d'action sur la désertification sont intégrés dans des cadres de développement plus larges, comme les programmes nationaux de développement et les stratégies d'allégement de la pauvreté.
Integrating these plans into national development frameworks such as poverty reduction strategies will ensure that their implementation would not be affected owing to lack of availability of funding and other resources.
L'intégration de ces plans dans les cadres nationaux de développement, comme les stratégies de réduction de la pauvreté, garantira que leur application ne sera pas affectée par l'absence de moyens de financement ou par celle d'autres ressources.
The rural economies including agriculture, forestry and fisheries have often been underrepresented in development frameworks such as the MDGs.
Les économies rurales, comprenant l'agriculture, la sylviculture et la pêche, ont souvent été sous-représentées dans les cadres de développement tels que les OMD.
The IFS will aim to provide a clear plan for integrating sustainable land management into country driven strategies and development frameworks such as Vision 2030, whilst mobilizing financial resources from public and private sources.
Cette dernière visera à fournir un plan précis d'intégration de la gestion durable des terres dans les stratégies menées par le pays et dans les cadres de développement, tel que Vision 2030, tout en mobilisant des ressources financières publiques et privées.
Disability has been largely invisible in the major internationally agreed development frameworks such as the Millennium Development Goals and in follow-up efforts for their implementation and evaluation.
Le handicap reste pour l'essentiel invivable dans la plupart des grands cadres de développement convenus sur le plan international, comme les objectifs du Millénaire pour le développement et dans l'action menée au titre du suivi de leur mise en œuvre et de leur évaluation.
Integrating South-South cooperation into existing development frameworks such as the Millennium Development Goals would provide developing countries with more efficient and effective ways to achieve their development targets by 2015 while harnessing the tremendous human resources available in the developing world.
Intégrer la coopération Sud-Sud dans les cadres de développement comme les objectifs du Millénaire pour le développement donnerait aux pays en développement des outils plus efficaces pour atteindre les objectifs de développement à l'horizon 2015 tout en mobilisant les prodigieuses ressources humaines dont ils disposent.
The Conference also recognised the crucial role of national development frameworks such as the Poverty Reduction Strategy Papers, which are elaborated and implemented under the full ownership of LDCs with the involvement of civil society.
La conférence a également reconnu le rôle crucial des cadres nationaux de développement tels que les documents de stratégie pour la réduction de la pauvreté, qui sont élaborés et mis en oeuvre sous le contrôle total des PMA avec la participation de la société civile.
Willingness to mainstream the NAPs into national development frameworks such as Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) seems widespread, unlike the knowledge of how best to achieve it.
La volonté d'intégrer les programmes d'action nationaux dans les cadres de développement nationaux comme les documents de stratégie de réduction de la pauvreté (DSRP) semble générale, mais les moyens à utiliser pour y parvenir restent largement méconnus.
This is because Host1Plus offers full support for development frameworks such as Ruby on Rails.
Notamment, car Host1Plus offre un support complet pour des environnements de développement comme Ruby on Rails.
Sound knowledge of PHP development and development frameworks such as Laravel and Symfony
Solides bases en développement PHP et ses frameworks de développement comme Laravel ou Symfony
It would essentially involve assisting LDC governments to formulate a chapter on trade integration in their Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) or other development frameworks such as the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF).
Elle consisterait essentiellement à aider les gouvernements des PMA à inclure un chapitre sur l'intégration du commerce dans leur Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté ou autres cadres de développement comme le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
This would be ensured principally through such instrument as Poverty Reduction Strategy Papers and would influence other development frameworks such as the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF).
Cet appui serait assuré principalement au moyen d'instruments tels que le Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP) et influerait sur d'autres initiatives en faveur du développement telles que le Plan cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
This would be ensured principally through such instrument as Poverty Reduction Strategy Papers (PRSPs) and would influence other development frameworks such as the United Nations Development Assistance Framework (UNDAF).
Cet appui serait assuré principalement au moyen d'instruments tels que le Cadre stratégique de lutte contre la pauvreté (CSLP) et influerait sur d'autres initiatives en faveur du développement telles que le Plan-cadre des Nations Unies pour l'aide au développement.
Synoniemen voor development frameworks such in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 1120 ms.
