It identifies things that worked well and things that could be improved in respect of the negotiation of the devolution agreement, its transition and implementation.
Il met en lumière certains aspects des processus de négociation, de transition et de mise en oeuvre de l'entente de transfert qui ont bien fonctionné, et d'autres qui pourraient être améliorés.
There is a consensus on the general terms of the devolution agreement.
The government tells us what is in the devolution agreement.
These are things that are in the devolution agreement.
The devolution agreement itself is a legally binding document.
We're ready to sit down seriously to complete a devolution agreement.
Nous sommes prêts à discuter sérieusement afin de conclure un accord de transfert des compétences.
I am proud to be part of the committee that has been working on that devolution agreement.
Je suis fier de faire partie du comité chargé d'examiner cette entente.
The next step we will take is to negotiate a devolution agreement.
Let's go back to the devolution agreement for a minute.
Support the development and implementation of a devolution agreement.
This is our tenth meeting on the devolution agreement.
Nous en sommes à la dixième séance du comité sur l'entente sur le transfert des responsabilités.
Can you just refresh me in terms of your devolution agreement?
As the devolution agreement evolved, the participation of various groups increased.