Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devolution and decentralization
Vertaling van "devolution and decentralization" in Frans
la délégation et la décentralisation
déconcentration et de décentralisation
la déconcentration et la décentralisation
la déconcentration et à la décentralisation
This can take many forms: devolution and decentralization; promoting grass-roots and non-governmental organizations; direct participation; and new forms of partnership between public authorities and the private corporate sector, including new forms of privatization.
Cela peut se faire sous plusieurs formes : la délégation et la décentralisation; le développement des organisations locales et non-gouvernementales; la participation directe; de nouvelles formes de partenariat entre les pouvoirs publics et les entreprises privées, et notamment de nouvelles formes de privatisation.
Devolution and decentralization had generated many new opportunities for partnerships with regional and local institutions and for access to new sources of funding.
La délégation et la décentralisation avaient créé de nombreuses possibilités nouvelles de partenariat avec des organismes régionaux et locaux et avaient permis d'accéder à de nouvelles sources de financement.
The program will also strengthen the technical and operational capacities of the governorates and municipalities and will be part of a devolution and decentralization process which is at its beginnings in Syria.
Le programme renforcera par ailleurs les capacités techniques et opérationnelles des gouvernorats et des municipalités et s'inscrira dans les processus de déconcentration et de décentralisation qui voient le jour en Syrie.
Three basic administrative models exist side by side: centralization, devolution and decentralization.
Il fait coexister les trois grands modèles d'organisation administrative : la centralisation, la déconcentration et la décentralisation.
Still others, like transparency, accountability, devolution and decentralization, or participatory decision-making have to be negotiated to the satisfaction of all stakeholders involved in the process of capacity-building.
D'autres encore, tels que la transparence, l'obligation redditionnelle, la déconcentration et la décentralisation, ou la prise de décisions participative doivent être négociés de façon à satisfaire toutes les parties prenantes associées au processus de renforcement des capacités.
It was difficult for the public sector to cope with the massive demographic transition, as devolution and decentralization had failed to take off.
Le secteur public avait du mal à faire face à la transition démographique massive, car la délégation de pouvoirs et la décentralisation n'avaient pas réussi à décoller.
These recommendations are consistent with the desirable, contemporary objectives of process devolution and decentralization and with the department's intentions.
Voilà des recommandations qui concordent avec des objectifs souhaitables et modernes de déconcentration et de décentralisation dans le processus et avec les intentions du ministère.
To take steps and implement activities to make for flexible institutional development of the MSPAS, particularly measures of devolution and decentralization which will facilitate the administration of resources at the regional and local levels.
Mettre en oeuvre des mesures et des actions à même d'assouplir le processus de développement institutionnel du ministère de la santé et de l'assistance sociale, en particulier celles qui visent à la décentralisation et qui faciliteront la gestion des ressources aux niveaux régional et local.
In the light of the successful experiences abroad, he says, there needs to be a change of approach in France, with above all an emphasis on devolution and decentralization.
Il faut, nous dit-il, à la lumière des expériences étrangères réussies, changer de discours et privilégier, avant tout, l'axe de la déconcentration et de la décentralisation.
Another important and related item of the humanist's manifesto goes toward the devolution and decentralization of the State.
Un autre élément important et souligné du manifeste humaniste va vers la dévolution et la décentralisation de l'état.
Attention will be given to the issues of devolution and decentralization, forms of partnership between Governments, the private sector, non-governmental organizations, communities and other participatory institutions.
Ces analyses porteront en particulier sur la décentralisation, sur les diverses formes de partenariat entre les pouvoirs publics, le secteur privé, les organisations non gouvernementales, les collectivités et les autres institutions participantes.
There are not enough resources either way. I think devolution and decentralization to first nations is the way to go, because you have to get down to the nation and region scale to make this money effective.
La solution réside, selon moi, dans le transfert de responsabilités et la décentralisation au profit des Premières Nations parce que c'est à l'échelle des nations et des régions que l'on peut utiliser efficacement ces fonds.
The Forum is unique because it is the only organization worldwide that focuses on federalism, devolution and decentralization.
Le Forum est unique parce que c'est la seule organisation dans le monde entier qui se concentre sur le fédéralisme et la décentralisation.
Synoniemen voor devolution and decentralization in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 52 ms.
