Vertaling van "differ between individual" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Although the optimal dosage will differ between individual users, we advise you to determine your personal dosage gradually.
Bien que le dosage optimal puisse varier selon les différents consommateurs, nous vous recommandons d'établir votre dosage personnel étape par étape.
From our results, however, it is suggested that the shell prop- erties may differ between individual bubbles, because optically identical bubbles reveal different oscillating behavior.
Cependant, il semble découler de cette étude que les propriétés de la coquille des bulles de contraste peuvent différer les unes des autres, puisque des bulles optiquement identiques présentent un comportement d'oscillation différent.
The rate and the extent of the formation of PFOS from its related chemicals are largely unknown and may differ between individual substances.
Le rythme et l'ampleur de la formation de SPFO à partir des substances chimiques apparentées sont pour ainsi dire inconnus et varient selon les substances.
Prices indicated on this Website may differ from in-store prices, and in-store prices may differ between individual stores.
Les prix indiqués dans ce site Web pourront être différents des prix affichés en magasin, et les prix affichés en magasin pourront être différents entre magasins.
The numbers of these police officers and the number of selected local departments of the Police Force differ between individual regional Police Force departments depending on actual needs and evaluation of security situation within their territorial jurisdictions.
Le nombre d'agents spécialisés et le nombre de services locaux sélectionnés varient selon les directions régionales, en fonction des besoins effectifs et de l'évaluation de la situation en matière de sécurité, dans les différentes unités territoriales couvertes par les forces de police.
What level of funding under this programme has been used thus far and how does its implementation differ between individual Member States?
Dans quelle proportion les crédits affectés à ce programme ont-ils été utilisés jusqu'à présent et selon quelle répartition l'ont-ils été dans les différents États membres de l'Union?
The systems for enforcing orders differ between individual Member States.
Les systèmes d'exécution des décisions de justice diffèrent d'un État membre à l'autre.
Does the starting pressure of the nitrogen/oxygen differ between individual generators/models?
La pression de sortie de l'azote/de l'oxygène est-elle différente selon les générateurs/modèles INMATEC ?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.