Vertaling van "differences were observed" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Small differences were observed in the raw material of the two sugar refineries.
De petites différences ont été observées dans le matériel initial entre les deux sucreries.
Compared to initial simulations, some differences were observed.
Par rapport aux simulations initiales, des différences ont été observées puis analysées afin d'en identifier l'origine.
Furthermore, slight differences were observed in the intra- and interspecific relationships found with the two types of markers.
De plus, de légères différences ont été observées au niveau des relations intra- et interspécifiques pour les deux types de marqueur.
For other motives, that is, constraints, pleasure and organisation, only small differences were observed.
Pour les autres déterminants que sont la contrainte, le plaisir et l'organisation, de faibles différences ont été observées.
Although differences were observed between the extracts, the concentration added to milk was the main factor influencing clotting properties.
Même si des différences ont été observées entre les extraits, la concentration ajoutée au lait demeure le principal facteur influant sur les propriétés de coagulation.
No differences were observed for the other secondary outcomes.
Aucune différence n'a été observée pour les autres paramètres secondaires.
Few differences were observed between the oak species.
Peu de différences ont été observées entre les espèces de chêne.
Few differences were observed between each method.
Peu de différences ont été observées entre les méthodes déterministe et probabiliste.
Except for the pre-oviposition which is longer for the early genotype, no differences were observed between genotypes.
Excepté pour la pré-oviposition qui est plus longue chez les hâtifs, aucune différence n'a été observée entre les génotypes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.