Examples with "different compilation" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the module layout is set up in a different compilation, affected connector pairs with numbers in the range 10 - 99 must be adapted.
Si le réseau modulaire est mis en place dans une compilation différente, les paires de connecteur affecté des nombres dans la plage 10 - 99 doivent être adaptés.
More transparency regarding the methods used by the international organisations for different compilation methods, as well as the various quality assessment procedures
La nécessité d'assurer une plus grande transparence s'agissant des méthodes utilisées par les organisations internationales pour différentes formes de compilation, ainsi que des diverses procédures d'évaluation de la qualité.
This may explain why the estimates, when added together, do not necessarily add up to the previous totals for the former consolidated States and also explains the existence of sometimes more than one estimate for these States, each of which is based on different compilation criteria.
C'est l'une des raisons pour lesquelles, lorsqu'on additionne toutes les estimations, on n'obtient pas nécessairement les totaux enregistrés précédemment pour les anciennes configurations étatiques et c'est pourquoi on dispose parfois pour ces Etats de plusieurs estimations calculées selon des critères différents.
0 taken 2 DVD and a poster of the film, two different compilation of Cuban music made by the director, a Cuban flag, 4 invitations to the premiere of the film, a silkscreen poster for a movie "cult" of Cuba.
1.000 0 déjà prise 2 DVD et une affiche du film, 2 CD de compilation de musique cubaine fait par la réalisatrice, un drapeau cubain, 4 invitations à la première du film, un affiche serigraphiée d'un film « culte » cubain.
As the different modules are being compiled (e.g. in parallel), compiler metadata from the different modules may be written to a repository accessible by the different compilation processes.
Tandis que les différents modules sont en cours de compilation (par ex., en parallèle), les métadonnées compilées des différents modules peuvent être écrites dans un référentiel accessible par les différents processus de compilation.
They have different objectives, different criteria, a different compilation process and different consequences.
Elles diffèrent en effet de par leurs objectifs, les critères auxquels elles répondent, leur processus d'établissement et leurs effets.
Andere resultaten
All three songs are taken from different compilations.
At least some of the logical units are compiled into two or more executable entities, the two or more executable entities being different compilations of the same logical unit.
Au moins certaines des unités logiques sont compilées en deux entités exécutables ou plus, les deux entités exécutables ou plus étant différentes compilations de la même unité logique.
We have been part of different compilations and different projects such as Falkenbach's tribute with the song "When Gjallarhorn will sound" or the worldwide project folkearth for which we recorded two songs released on the album "Drakkars in the mist".
Nous avons figuré sur quelques compilations et projets tels qu'un hommage à Falkenbach avec la chanson "When Gjallarhorn Will Sound" ou le projet international Folkearth pour qui nous avons enregistré deux morceaux présents sur l'album Drakkars in the Mist.
This has the effect that if the same variable is declared (without "extern") in two different compilations, you will get an error when you link them.
Ceci a pour effet que si la même variable est déclarée (sans « extern ») dans deux compilations différentes, vous obtiendrez une erreur quand vous essayerez de les lier.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.