Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
differs substantially between
Vertaling van "differs substantially between" in Frans
varie considérablement d'
The state of advancement of the negotiations differs substantially between the various regions concerned.
L'avancée des négociations diverge fortement entre les différentes régions géographiques.
Whereas current practice in the field of denied-boarding compensation differs substantially between air carriers
considérant que la pratique en matière de compensation du refus d'embarquement varie considérablement d'un transporteur aérien à l'autre
Whereas current practice in the field of denied-boarding compensation differs substantially between air carriers
considérant que la pratique en matière de compensation du refus d'embarquement varie considérablement d'un transporteur aérien à l'autre
Intellectual property (copyright) law that controls author rights differs substantially between countries.
Les législations de la propriété intellectuelle qui régissent les droits d'auteur (copyright) varient beaucoup entre pays.
But the degree of transparency and openness to possible suppliers differs substantially between sectors and also between countries.
Mais le degré de transparence et d'ouverture aux fournisseurs éventuels diffère grandement d'un secteur à un autre et d'un pays à l'autre.
However, the interpretation of the concept of protected areas differs substantially between many countries, making the aggregation of statistics difficult at the global level.
Toutefois, l'interprétation de la notion de zone protégée varie considérablement d'un pays à l'autre, ce qui rend l'interprétation des statistiques difficiles au niveau mondial.
However, the degree of openness of these markets differs substantially between sectors (transport, energy and defence in particular) and countries.
Leur degré d'ouverture est toutefois très différent selon les secteurs (transport, énergie et défense en particulier) et selon les pays.
Results indicate that the amount of capacity reserves bought differs substantially between TSOs.
Les résultats indiquent que le volume des réserves de capacité achetées diffère substantiellement d'un GRT à l'autre.
Results indicate that the amount of capacity reserves bought differs substantially between TSOs.
Les résultats indiquent que le volume des réserves de capacité achetées diffère substantiellement d'un GRT à l'autre.
However the degree of development and sophistication differs substantially between different PSCs across the EU.
Toutefois, le degré de développement et de sophistication de ces guichets uniques varie grandement entre les États membres.
However, the debt situation differs substantially between ESCWA member countries.
Toutefois, il y a d'importantes différences entre pays membres de la CESAO quant à leur situation en la matière.
4.11 More generally, the Commission notes that reduced rates are effective only when the share of consumption expenditure of goods or services is stable over time and differs substantially between low and high-income groups.
4.11 Plus généralement, la Commission fait remarquer que les taux réduits n'ont un effet réel que lorsque la part des dépenses de consommation consacrées aux biens ou services est stable dans le temps et diffère substantiellement entre les groupes à faibles revenus et à revenus élevés.
Its export structure differs substantially between the EC and non-EC destinations: Exports to EC trading partners consist mostly of clothing, followed by electrical machinery.
La structure des exportations est très différente selon qu'elles sont destinées aux CE ou non: les exportations vers les partenaires commerciaux membres des CE consistent principalement en des vêtements, suivis des machines électriques.
Synoniemen voor differs substantially between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 814 ms.
