We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The measurement of these costs and benefits is difficult, however.
Il est toutefois difficile de mesurer de tels coûts et avantages.
It is difficult, however, to draw conclusions from this comparison.
Il est toutefois difficile de tirer des conclusions de cette comparaison.
Contacting these ageing residents has proven to be difficult, however.
Entrer en contact avec ces résidents vieillissants s'est avéré difficile, cependant.
It can be difficult, however, to predict which theoretical model to use.
Il peut être difficile, cependant, de prédire quel modèle théorique utiliser.
Distinction between these two flows is difficult, however, and not required.
Il est toutefois difficile de distinguer ces deux types de flux, et ce n'est d'ailleurs pas nécessaire.
It remained difficult, however, to find accommodation because of the shortage of land on which to build.
Il reste cependant difficile de se loger car le terrain à bâtir manque.
It is still difficult, however, to guarantee equal opportunities for foreign children in schools.
Dans le contexte scolaire, l'égalité des chances des enfants étrangers reste toutefois difficile à garantir.
The work of coordination remains difficult, however, particularly when intersectoral issues are addressed.
La coordination demeure toutefois difficile à assurer, en particulier lorsqu'il s'agit de questions intersectorielles.
It remains difficult, however, to weigh the actual impact that climate change has on deep-sea ecosystems.
Il reste toutefois difficile d'évaluer l'impact réel du changement climatique sur les écosystèmes d'eaux profondes.
But the return to the village could not have been more difficult, however his old father understood everything and forgave.
Mais le retour au village était on ne peut plus difficile, cependant son vieux père a tout compris et pardonné.
Finding the right bank account can be difficult, however, especially if you are not yet established in a particular country.
Trouver le bon compte bancaire peut être difficile, cependant, surtout si vous n'êtes pas encore établi dans un pays donné.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.