Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

however difficult

Vertaling van "however difficult" in Frans

NEW

cependant difficile

toutefois difficile

aussi difficile

si difficile

quelle que soit la difficulté

quelque difficile

aussi difficilement

même si elle est difficile

si pénible

quelque pénible

quelque difficiles

This balance is however difficult to reach in an organic material.

Cet équilibre est cependant difficile à atteindre dans un matériau organique.

Very noisy, it is however difficult to observe as it remains hidden in vegetation.

Très bruyant, il est cependant difficile à observer car il reste caché dans la végétation.

The process is however difficult and complex.

Une opération qui se révèle toutefois difficile et complexe.

The passage of the horses by the finishing line remains however difficult to evaluate with precision.

Le passage des chevaux par la ligne d'arrivée reste toutefois difficile à évaluer avec précision.

She needs your guidance, however difficult that might be for you.

Elle a besoin de tes conseils, aussi difficile que cela soit pour toi.

We are ready to make the next challenge, however difficult it may be.

Nous sommes prêts à relever le prochain défi, aussi difficile soit-il.

So however difficult it may be, I shall hold my tongue.

Aussi difficile cela soit-il, je garderai bouche cousue.

We must choose between various good ideas, however difficult this may be.

Il nous faut faire un choix, aussi difficile soit-il, entre différentes bonnes idées.

Any and all opportunities for dialogue, however difficult, should be explored.

Toutes les possibilités de dialogue, aussi difficiles qu'elles soient, devraient être explorées.

There is no alternative to negotiations, however difficult and risky the path may be.

Il n'y a pas d'autre choix que la négociation, aussi difficile et risquée que soit cette voie.

But we must get used to the fact that this is a hospital surrounded by patients, however difficult it may be.

Mais on doit se faire à l'évidence que c'est un hôpital remplit de malades, aussi difficile que ça puisse paraître.

I think we need to go back, however difficult and intractable the issues, and look at it again.

Nous devons revenir sur nos pas, aussi difficiles et inaccessibles que soient les problèmes, pour tout regarder d'un oeil neuf.

Actually, the tests we go through, however difficult they may be, always give possibilities of growth and perfection.

De fait, les épreuves que nous traversons, aussi difficiles soient-elles, sont toujours de nouvelles possibilités de croissance et de perfectionnement.