We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The paths taken are sometimes difficult but certainly converge on a greater happiness.
Les chemins empruntés sont parfois ardus mais convergent assurément vers un plus grand bonheur.
Any amendment regarding the selection of senators seems difficult but certainly not impossible.
Pour faire la sélection des sénateurs, toute modification semble difficile mais sûrement pas impossible.
A difficult but certainly not impossible task for a good cartoonist.
Pour un bon cartoonist, ce thème est un vrai défi mais pas une tâche impossible.
Getting your email read amongst the inbox noise can be difficult but certainly achievable if done in the right way.
Faire lire votre email à vos destinataires peut être difficile mais c'est pourtant totalement réalisable si vous le faite de la bonne manière.
Foreign policy issues are difficult but certainly security and intelligence, that whole nefarious world about which we know so little, is often even more difficult.
Les questions de politique étrangère sont difficiles, mais les questions de sécurité et de services de renseignement, ce monde abominable dont nous savons si peu de choses, sont souvent plus difficiles encore.
Whatever the goals and challenges you have, be aware of one thing, it will be difficult but certainly not impossible.
Quels que soient les buts et les défis que vous vous lancez, sachez une chose, cela sera difficile mais surement pas impossible!
Foreign policy issues are difficult but certainly security and intelligence, that whole nefarious world about which we know so little, is often even more difficult.
Les questions de politique étrangère sont difficiles, mais les questions de sécurité et de services de renseignement, ce monde abominable dont nous savons si peu de choses, sont souvent plus difficiles encore.
The path will be difficult but certainly not obstructive of the coherence of European governance, which today is completely concentrated - and in a unitary manner - on the recovery and improvement of the accumulation machine built up over the last fifty years.
Le chemin sera difficile mais ne fera certainement pas obstacle à la cohérence de la gouvernance européenne, qui est aujourd'hui entièrement concentrée - et de manière unitaire - sur la récupération et l'amélioration de la machine d'accumulation construite au cours des cinquante dernières années.
Moving away from a centralised government, which Nepal has had for many years, will be difficult but certainly possible.
Il sera très difficile de s'éloigner d'un gouvernement centralisé qui était la règle ici pendant des années, mais ce n'est pas impossible non plus.
Peter Engels makes portraits on canvas, handpainted with the pallet knife which is most difficult but certainly the most attractive and arty.
Peter Engels fait des portraits sur toile, peints à la main avec le couteau, ce qui est plus difficiles, mais certainement plus attrayants et artistiques.
It is difficult but certainly not impossible to reach agreement in Nice.
Madame la Présidente, il sera difficile mais sûrement pas impossible de tomber d'accord à Nice.
It is difficult but certainly not impossible to reach agreement in Nice.
Madame la Présidente, il sera difficile mais sûrement pas impossible de tomber d'accord à Nice.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.