Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difficult in a context
Vertaling van "difficult in a context" in Frans
difficile dans un contexte
Putting public and private debt on a sustainable path is important to allow European economies to regain some flexibility and robustness to shocks, but it should not compromise growth and can prove difficult in a context of low inflation.
Il importe d'inscrire la dette publique et la dette privée sur une trajectoire durable pour permettre aux économies européennes de regagner en flexibilité et en résistance aux chocs, mais cela ne doit pas compromettre la croissance et peut s'avérer difficile dans un contexte de faible inflation.
fishermen economic viability Although the resource can be healthy and abundant, the economic situation for fishermen can be difficult in a context of rising costs and stagnant lobster prices.
Quoique, la ressource peut être en santé et abondante, la situation économique du pêcheur peut s'avérer difficile dans un contexte d'augmentation des dépenses et de stagnation des prix du homard.
However, this task will be difficult in a context where potential growth in Europe has been reduced.
Cette tâche sera néanmoins difficile dans un contexte où la croissance potentielle en Europe a diminué.
However, reducing eco- nomic inequalities and financing social protection are made more difficult in a context of low growth, which thus calls for a higher level of deliberation and arbi- tration.
Néanmoins, la réduction des inégalités économiques ainsi que le financement de la protection sociale sont rendus plus difficiles dans un contexte de croissance faible qui appelle donc à délibérer et à arbitrer davantage.
The implementation of this policy was difficult in a context of recurrent military threats and the lack of sergeants patrolling the streets.
La mise en œuvre de cette politique ne va pas sans mal, dans un contexte de menaces militaires récurrentes et du manque de sergents patrouillant dans les rues.
Longer term planning in many essential fields, including climate protection, development, infrastructure becomes far more difficult in a context of uncertain supplies.
Dans de nombreux domaines essentiels, comme la préservation du climat, le développement ou les infrastructures, la planification à long terme s'avère beaucoup plus difficile dans un climat d'incertitude en matière d'approvisionnement.
Mobilizing public domestic resources through tax revenue is becoming increasingly difficult in a context marked by extreme tax competition to attract corporate investments, austerity measures and illicit financial flows.
Dans un contexte marqué à la fois par une concurrence fiscale extrême visant à attirer les investissements des entreprises, par des mesures d'austérité et par l'existence de flux financiers illicites, il devient de plus en plus difficile de financer les dépenses publiques par l'impôt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 83 ms.
