We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
motif de diffraction d'
figure de diffraction de
configuration de diffraction
diagramme de diffraction
It also makes it possible to generate a diffraction pattern of a different order when both beams are incident simultaneously, which reduces effective order of the grating.
Elle permet également de produire un motif de diffraction d'un ordre différent quand les deux faisceaux sont incidents simultanément, ce qui réduit l'ordre effectif du réseau.
the diffraction pattern of a deep groove of 1.5μm or more is highly accurately formed, and a reflection preventing structure
le motif de diffraction d'une rainure profonde de 1,5 μm ou plus est formé de manière extrêmement précise, et une structure anti-reflet
The reflected light may also impinge upon an imaging device to generate a magnified image of the diffraction pattern of the reflected light.
La lumière réfléchie peut également arriver sur un dispositif d'imagerie pour générer une image agrandie de la figure de diffraction de la lumière réfléchie.
the thickness of the light-sensitive layer is selected in such a way that the superimposition of the fresnel diffraction pattern of one light beam with the other undisturbed light beam suffices to uncover areas of the substrate during subsequent developing of the layer
l'épaisseur de la couche photosensible est choisie de sorte que la superposition de la figure de diffraction de fresnel du premier faisceau lumineux et de celle de l'autre faisceau lumineux non perturbé suffit à dégager des zones du substrat lors du développement ultérieur de la couche
condensing the collection of scattering bodies to an arrangement that maximizes the correlation between the diffraction pattern of the crystal and a pattern of fourier amplitudes for the collection of scattering bodies
de condensation de l'ensemble de corps de diffusion pour former un dispositif optimisant la corrélation entre la configuration de diffraction du cristal et une configuration d'amplitudes de fourier pour l'ensemble de corps de diffusion
a refractive index grating corresponding to a diffraction pattern of a surface structure of the reference object is present within the photorefractive crystal and acts as a spatial filter for light diffracted by surface structures of the test objects
un réseau à indice de réfraction, correspondant à un motif de diffraction d'une structure de surface de l'objet de référence, est présent dans le cristal photoréfractif et agit en tant que filtre spatial de la lumière diffractée par les structures de surface des objets à essayer
this makes it possible, for example, to produce a diffraction pattern of one order with a beam directed to be diffracted by the reflecting diffraction grating or with a beam directed to be diffracted by the transmitting diffraction grating when either beam is incident alone
l'invention permet, par exemple, de produire un motif de diffraction d'un certain ordre à l'aide d'un faisceau dirigé de façon à être diffracté par le réseau de diffraction par réflexion ou par le réseau de diffraction par transmission quand un seul faisceau est incident
The device is useful for measuring the spatial profile and diffraction pattern of a photon beam, such as a vacuum ultraviolet (VUV) beam.
Le dispositif est utile pour mesurer le profil spatial et le motif de diffraction d'un faisceau de photons, tel qu'un faisceau d'ultraviolet du vide (VUV).
Abstract: Coherent diffraction is an amazing art by its experimental simplicity: a coherent XUV source illuminates a single, isolated sample, and the diffraction pattern of the object is recorded by a CCD camera.
Résumé : La diffraction cohérente est une technique étonnante par sa simplicité expérimentale : une source XUV cohérente illumine un échantillon unique, isolé, et la figure de diffraction de l'objet est enregistrée sur une caméra CCD.
Provided is a method for measuring the diameter of a linear body on the basis of a light diffraction pattern of a laser beam which is projected upon the linear body.
La présente invention concerne un procédé de mesure de diamètre de corps linéaire sur la base d'un motif de diffraction de lumière d'un faisceau laser qui est projeté sur le corps linéaire.
The scene image can then be reconstructed using the same techniques as for conventional coded aperture imaging but using the diffraction pattern of the mask as the aperture function.
L'image de la scène peut alors être reconstruite selon les mêmes techniques que celles relatives à l'imagerie à ouvertures codées classique, mais au moyen du motif de diffraction du masque utilisé comme fonction à ouvertures.
this determination is made by comparing the far field diffraction pattern of a surface under consideration with a corresponding diffraction pattern (a "baseline"
cette détermination est effectuée par comparaison du diagramme de diffraction en champ lointain d'une surface examinée avec un diagramme de diffraction correspondant
hence, according to the present invention the attenuation coefficient and the diffraction pattern of the item of baggage are used to determine whether the baggage can be cleared or not.
de ce fait, selon l'invention on utilise le coefficient d'atténuation et le motif de diffraction de l'article de bagages pour déterminer si ces bagages doivent être détruits ou non.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.