Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffuse tension
Vertaling van "diffuse tension" in Frans
désamorcer les tensions
dissiper les tensions
atténuer les tensions
A cooled attitude can help diffuse tension in a heated situation.
Une attitude posée peut aider à désamorcer les tensions dans une situation tendue.
She knew how to use humor as a secret weapon to diffuse tension.
Elle savait utiliser l'humour comme baguette magique pour désamorcer les tensions.
This witness was one of several who said that gendarmes worked to diffuse tension between the policeman, ruling party members, and the UFR supporters that day
Ce témoin était un de ceux qui ont signalé que les gendarmes ont cherché à dissiper les tensions entre les policiers, les membres du parti au pouvoir et les partisans de l'UFR ce jour-là
Eames, along with the rector of Drumcree, had to navigate this wider political and social controversy and sought political assistance for his efforts to diffuse tension. Some bishops in the Republic of Ireland called for Eames to close the parish church.
Eames, avec le recteur de Drumcree, doit naviguer dans cette controverse politique et sociale plus large et demande une assistance politique pour ses efforts visant à dissiper les tensions. Certains évêques de la République d'Irlande demandent à Eames de fermer l'église paroissiale.
Her euphemistic remarks helped diffuse tension during the heated debate.
Ses remarques édulcorées ont aidé à désamorcer la tension pendant le débat houleux.
Telling a white lie can often diffuse tension in awkward conversations.
Dire un petit mensonge peut souvent désamorcer les tensions dans des conversations gênantes.
A quippy comeback can diffuse tension in a heated argument.
Une répartie spirituelle peut désamorcer la tension dans une dispute animée.
The voice of reason in our family often helps diffuse tension during holidays.
La personne sensée dans notre famille aide souvent à désamorcer les tensions pendant les fêtes.
An appeaser can help diffuse tension in a room full of angry colleagues.
Un médiateur peut aider à désamorcer la tension dans une salle remplie de collègues en colère.
Waggery can be a great way to diffuse tension in tough situations.
Les plaisanteries peuvent être un excellent moyen de désamorcer la tension dans des situations difficiles.
Good humour can often diffuse tension in uncomfortable situations.
La bonne humeur peut souvent désamorcer les tensions dans des situations inconfortables.
Being soft-spoken can often diffuse tension in a heated conversation.
S'exprimer calmement peut souvent désamorcer les tensions dans une conversation animée.
As an understander, she knew how to diffuse tension with empathy and warmth.
En tant que personne empathique, elle savait comment désamorcer la tension avec empathie et chaleur.
Synoniemen voor diffuse tension in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 34 ms.
