Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
diffusion of ESTs
Vertaling van "diffusion of ESTs" in Frans
diffusion d'écotechnologies
diffusion des écotechnologies
diffusion des TER
Evidently, there is a small but growing number of public-private financial mechanisms supported by aid agencies that are aimed at the development and diffusion of ESTs.
Il existe quelques mécanismes - et ils deviennent plus nombreux - de financement mixte, appuyés par les organismes d'aide, qui ont pour but de promouvoir la mise au point et la diffusion d'écotechnologies.
The objective is to stimulate the development, transfer and diffusion of ESTs through collaborative partnerships and capacity-building.
L'objectif est de stimuler la mise au point, le transfert et la diffusion d'écotechnologies en mettant en place des partenariats et en renforçant les capacités.
Opportunities for the transfer and diffusion of ESTs that are in the public domain should be addressed.
Il convient d'examiner les possibilités de transfert et de diffusion des écotechnologies relevant du domaine public.
Institution-building was recognized in inter-sessional meetings as an important element of the "enabling" environment to be created at the national level so as to promote the development, transfer and diffusion of ESTs.
Lors des réunions intersessions, le renforcement des institutions a été reconnu comme un élément important de l'environnement "porteur" à créer au niveau national pour promouvoir la mise au point, le transfert et la diffusion des écotechnologies.
There is an emerging interest in the use of national technology needs assessment (NTNA) as a tool for facilitating and possibly accelerating the development, adoption and diffusion of ESTs.
L'évaluation des besoins technologiques nationaux suscite un intérêt croissant dans la mesure où elle permet de faciliter et éventuellement d'accélérer l'élaboration, l'adoption et la diffusion des écotechnologies.
Concerning the issues involved in the generation, transfer and diffusion of ESTs that have an impact on competitiveness and development, they are part and parcel of the traditional technology issues that have been with UNCTAD for a number of years.
Quant aux problèmes posés par la mise au point, le transfert et la diffusion des écotechnologies qui ont des répercussions sur la compétitivité et le développement, ils font intégralement partie des problèmes technologiques traditionnels dont la CNUCED s'occupe depuis un certain nombre d'années.
Policies and strategies need to be developed and implemented by national Governments to promote the development, transfer and diffusion of ESTs, including for the accelerated implementation of cleaner production programmes.
Les gouvernements doivent mettre au point et appliquer des politiques et des stratégies visant à promouvoir la mise au point, le transfert et la diffusion d'écotechnologies, notamment en vue d'accélérer la mise en place de programmes de production moins polluants
The expert from the Netherlands noted that, even if market mechanisms were not yet conducive to the diffusion of ESTs, demand for environmentally friendly products or products manufactured in a sustainable manner was rising in developed countries.
L'expert des Pays-Bas a fait valoir que, même si les mécanismes du marché n'étaient pas encore favorables à la diffusion d'écotechnologies, la demande d'écoproduits ou de produits fabriqués selon des procédés compatibles avec le développement durable était en augmentation dans les pays développés.
Indeed, partly in response to this suggestion, the UNCTAD secretariat is currently preparing a research proposal on the role of SMEs in the generation, transfer and diffusion of ESTs
De fait, le secrétariat de la CNUCED, en partie pour reprendre cette idée, est en train de rédiger une proposition de recherche sur le rôle des PME dans la mise au point, le transfert et la diffusion d'écotechnologies.
The objective is to review policy instruments for stimulating the diffusion of ESTs and promoting environmentally sound technological development.
L'objectif est d'examiner les moyens d'action qui stimulent la diffusion de ces techniques et favorisent un mode de développement technologique respectueux de l'environnement.
The role of the private sector in the development, transfer and diffusion of ESTs, the increase in research and development activities undertaken by the private sector, and the rapid expansion in foreign investments have been well recognized.
Le rôle que joue le secteur privé en matière de conception, de transfert et de diffusion de techniques écologiquement rationnelles, l'intensification des activités de recherche et développement entreprises par ce secteur et l'expansion rapide des investissements étrangers sont notoires.
He highlighted: the potential for transferring publicly owned technology; the need to promote and encourage public laboratories and institutes involved in the development of such technologies; and support for the diffusion of ESTs.
Le délégué mit en exergue: les possibilités de transfert des technologies relevant du domaine public; la nécessité de promouvoir et d'encourager les laboratoires et instituts publics impliqués dans le développement de telles technologies; et le soutien à la diffusion des TER.
On promoting diffusion of ESTs, NEPAL's call for diffusion "through appropriate legislation" was bracketed by the EU and the US.
Au sujet de l'encouragement de la diffusion des TER, l'appel du NEPAL pour une diffusion "à travers une législation appropriée" fut placé entre crochets par l'UE et les ETATS-UNIS.
Synoniemen voor diffusion of ESTs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 31 ms.
