Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
digging into
Geflecteerde vorm van dig into
Vertaling van "digging into" in Frans
creuser dans
fouiller dans
recherches sur
plonger dans
creusé sur
fouillant
enquêter sur
creusent
enfonce dans
We were digging into the past that you sealed away yourself.
On commence à creuser dans le passé que vous avez vous-même scellé.
The confessional is not for digging into a person's heart.
Le confessionnal n'est pas fait pour creuser dans le cœur des gens.
Stop digging into his past; you'll see it's not worth the trouble.
Arrête de fouiller dans son passé, tu verras, c'est pas la peine.
She loves digging into the regional archives to uncover forgotten stories about her village.
Elle aime fouiller dans les archives régionales pour découvrir des histoires oubliées sur son village.
No. I've been doing some digging into that mystery blonde.
Non, j'ai fait des recherches sur cette mystérieuse blonde.
By digging into the finances, he really opened a can of worms.
En fouillant dans les comptes, il a mis le doigt dans l'engrenage.
The investigative journalist was out for blood, digging into the politician's past.
Le journaliste d'investigation voulait la peau du politicien, fouillant dans son passé.
He must have been digging into a steak or something.
Il doit avoir été creusant dans un steak ou quelque chose.
You were doing the same thing, digging into my past.
Tu faisais la même chose, en fouillant dans mon passé.
The journalist behaved intrusively by digging into the victims' family matters.
Le journaliste a eu un comportement intrusif en fouillant dans les affaires familiales des victimes.
Would've been as pointless as digging into this rock.
Ce serait aussi vain que de creuser dans cette roche.
While digging into the code, I found some interesting stuff.
En fouillant dans le code, j'ai fait quelques découvertes intéressantes.
As a family historian, she loves digging into our relatives' past.
En tant que passionnée de généalogie, elle adore fouiller dans le passé de nos proches.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met digging into: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor digging into in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1123. Exact: 1123. Verstreken tijd: 59 ms.
