Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct comparisons
Geflecteerde vorm van direct comparison
Vertaling van "direct comparisons" in Frans
In cases where similar questions were asked, direct comparisons were made.
Lorsque les questions étaient semblables, des comparaisons directes ont été effectuées.
There is a lack of direct comparisons between treatments available.
Nous manquons de données de comparaisons directes entre les différents traitements disponibles.
This is a unique challenge that has no direct comparisons with the past and so new approaches need to be developed.
C'est là un défi unique qui ne peut être comparé directement à aucun défi du passé, si bien que de nouvelles approches doivent être élaborées.
This evaluation system focuses on individual progress rather than direct comparisons between people.
Ce système d'évaluation privilégie la progression individuelle plutôt que la comparaison directe entre les personnes.
We have not yet done any direct comparisons with the current model.
Nous n'avons pas encore effectué de comparaison directe avec le modèle actuel.
This allows the student to make direct comparisons.
Ce qui lui permet de faire des comparaisons directes.
Additionally, there were few or no direct comparisons between some prostheses types.
De plus, il y a peu, voire pas, de comparaisons directes entre certains types de prothèses.
Obviously, I'm very cautious about drawing direct comparisons.
Évidemment, je suis très prudente quand vient le temps de faire des comparaisons directes.
direct comparisons of selected parameters measured in the reference and restoration sites,
par comparaison directe de paramètres sélectionnés mesurés aux sites de référence et de restauration
For these reasons, direct comparisons of crime levels in different countries should be avoided.
Pour ces raisons, les comparaisons directes des taux de criminalité des différents pays doivent être évitées.
For methodological reasons, direct comparisons with previous surveys are, however, not possible.
Pour des raisons méthodologiques, une comparaison directe avec les enquêtes précédentes n'est cependant pas possible.
Thus caution should be used in making direct comparisons between the shares allocated for social inclusion by different countries.
La prudence s'impose donc dans les comparaisons directes entre les parts affectées à l'inclusion sociale par les différents pays.
While direct comparisons between countries are difficult, some overall trends could be discerned.
Il est certes difficile de faire des comparaisons directes entre les pays, mais on peut discerner certaines tendances générales.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor direct comparisons in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 278. Exact: 278. Verstreken tijd: 61 ms.
