Her brother gave her direct help by looking after the children during the operation.
Son frère lui a apporté une aide directe en venant garder les enfants durant l'opération.
Be very cautious about accepting direct help from another user.
Restez très prudent si vous acceptez l'aide directe d'un autre utilisateur.
Locally, we can't request direct help from the federal government.
Localement, nous ne pouvons pas demander l'aide directe du gouvernement fédéral.
We must provide direct help for the restructuring of certain banks.
Nous devons apporter une aide directe à la restructuration de certaines banques.
We need direct help for workers in the industry.
Or, il faut offrir une aide directe aux travailleurs de cette industrie.
Giving direct help to women victims of violence.
Apporter une aide directe aux femmes victimes de violences.
We're also providing direct help to newcomers.
Nous offrons également une aide directe aux nouveaux arrivants.
She asked her neighbor for direct help instead of calling a repair service.
Elle a demandé une aide directe à sa voisine au lieu d'appeler un service de dépannage.
Without direct help from his friends, he never would have managed to move in a single day.
Sans aide directe de ses amis, il n'aurait jamais pu déménager en une journée.
It does not offer direct help to youth dealing with bullying situations.
Elle n'offre pas d'aide directe aux jeunes qui vivent des situations liées à l'intimidation.
Creating development sometimes also requires direct help through peacekeeping operations.
Parfois, la création du développement nécessite également une aide directe via des opérations de maintien de la paix.
Our teams strive to provide direct help and to feel more integrated in the cause they were donating to.
Elles souhaitent apporter une aide directe et se sentir plus impliquées dans les causes pour lesquelles elles ont fait des dons.
We have developed a label that provides the consumer with direct help to choose an appliance that guarantees conscious coffee enjoyment.
Nous avons développé un label qui fournit au client une aide directe afin de choisir un appareil garantissant une dégustation du café éco-responsable.