Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
direct programme implementation
Examples with "direct programme implementation" and their translation in Frans
A steering committee will be set up to direct programme implementation to ensure that activities are integrated and interlinked.
Un comité directeur sera mis sur pied pour piloter l'exécution du programme afin de s'assurer que les activités sont correctement intégrées et couplées les unes aux autres.
In the southern parts of the country, the lack of a central authority requires more proactive involvement from UNICEF, and direct programme implementation in conjunction with local and international partners.
Dans le sud du pays, l'absence d'une autorité centrale exige de la part de l'UNICEF une démarche plus proactive et l'exécution directe des programmes en collaboration avec des partenaires locaux et internationaux.
On staffing, the Secretariat reported that that there has been a progressive decrease in the proportion of core staff covered under the Environment Fund to free up resources for direct programme implementation.
Concernant le personnel, le Secrétariat a indiqué que la proportion du personnel de base qui est couverte par le Fonds pour l'environnement a diminué progressivement pour libérer des ressources pour la mise en œuvre directe des programmes.
Rationale for the recommendation: The evaluation found that UNDP has yet to strike an optimal balance between direct programme implementation and national implementation in many conflict countries.
Justification de la recommandation : L'évaluation a conclu qu'il appartenait au PNUD de maintenir le meilleur équilibre possible entre la modalité d'exécution directe des projets et la modalité d'exécution nationale dans de nombreux pays touchés par un conflit.
Andere resultaten
A further $26.6 million for direct programme and project implementation.
26,6 autres millions de dollars seront alloués à la mise en œuvre des programmes et projets.
One speaker commented that the Somalia country programme highlighted the level of insecurity, which had a direct impact on programme implementation, and expressed his Government's support of the three-year programme cycle.
Un intervenant a fait remarquer que la recommandation de programme pour la Somalie mettait l'accent sur le niveau d'insécurité, qui avait une conséquence directe sur la mise en oeuvre du programme.
The planned ongoing evaluation differs from the evaluation according to Regulation (EC) No 1260/1999 and is aimed at providing direct feedback on programme implementation.
Différente de l'évaluation prévue dans le règlement 1260/1999, l'évaluation permanente est destinée à fournir un retour d'information direct sur la réalisation du programme.
Programme implementation will be through direct execution and execution by United Nations organizations.
Le PNUD recourra à la modalité de l'exécution directe ou fera appel aux services d'organismes des Nations Unies.
During programme implementation the mix of output types was modified to respond to increased requests for direct assistance and reduce somewhat the emphasis on production of methodologies and guidelines.
Pendant l'exécution du programme, la part relative des différents types de produits a été modifiée compte tenu de l'accroissement des demandes d'assistance directe, tandis que la production de méthodologies et de directives a été quelque peu réduite.
Although the programme approach has been designed for programme implementation at the country level, for its direct linkage with national programmes, national policies often internalize global and regional strategies.
Si l'approche-programme, qui est directement liée aux programmes nationaux, concerne l'exécution de programmes au niveau d'un pays, il n'en reste pas moins que les orientations nationales tiennent fréquemment compte de stratégies mondiales et régionales.
These officers provided direct country support and helped to improve programme implementation in Belize, Guyana, Saint Lucia and Suriname.
Ces attachés ont fourni un appui direct aux pays et ont aidé à améliorer l'exécution du programme au Belize, au Guyana, à Sainte-Lucie et au Suriname.
National execution has replaced direct execution as the main programme implementation modality, allowing for greater national ownership and capacity development through knowledge transfer.
L'exécution nationale a remplacé l'exécution directe comme principale modalité du programme, contribuant à une plus grande appropriation nationale et au renforcement des capacités grâce au transfert de connaissances.
Instability of funding for implementation of the reintegration and the cost of the Commission's operations, which has created an obvious gap at the direct programme level
La réalisation des programmes a pris du retard en raison de l'insuffisance des ressources nécessaires à la mise en œuvre de la réintégration et du coût des opérations menées par la Commission
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor direct programme implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2764. Exact: 4. Verstreken tijd: 577 ms.
