Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
direct programme
Vertaling van "direct programme" in Frans
directe aux programmes
direct aux programmes
directs des programmes
programme directes
programmes directes
directs du programme
directes du programme
directe des programmes
directes de programme
directe du programme
programmatique directe
direct Programme
UNICEF continues to encourage thematic other resources to reduce transaction costs and make more resources available for direct programme assistance.
L'UNICEF continue d'encourager les autres ressources thématiques pour réduire les coûts de transactions et mettre davantage de ressources à la disposition de l'aide directe aux programmes.
UNICEF expenditures in 1995 amounted to $1,023 million, of which $804 million was for direct programme assistance.
Les dépenses de l'UNICEF en 1995 se sont élevées à 1 milliard 23 millions de dollars, dont 804 millions au titre de l'aide directe aux programmes.
The percentage of direct programme support costs in relation to programme expenditure varies significantly across country offices and civil society organization implementing partners.
Le pourcentage des coûts de soutien direct aux programmes par rapport aux dépenses de programmes varie considérablement entre les bureaux de pays et entre les partenaires d'exécution de la société civile.
At UNICEF, the level of direct programme support costs varies across country offices and programmes/implementing partners.
À l'UNICEF, le montant des dépenses d'appui direct aux programmes varient d'un bureau de pays à l'autre et en fonction des programmes et des partenaires de réalisation.
These are considered part of the direct programme costs.
Les sommes affectées à la réserve opérationnelle sont considérées comme faisant partie des coûts directs des programmes.
Similarly, table 2 indicates that expenditures in the amount of $14.2 million, previously funded from programme support cost funds, would be allocated to direct programme costs to be funded from the special purpose funds.
De même, il ressort du tableau 2 que des dépenses d'un montant de 14,2 millions de dollars, habituellement financées par les fonds d'appui aux programmes, seraient considérées comme des coûts directs des programmes devant être imputés sur les fonds à des fins spéciales.
During the review period, around $47 million of non-core resources were mobilized and combined with direct programme budgets and significant parallel financing.
Pour la période couverte par le présent rapport d'examen, les fonds mobilisés s'élèvent à environ 47 millions de dollars provenant de ressources autres que les ressources de base, auxquels s'ajoutent les budgets directs des programmes ainsi que des financements parallèles importants.
The roll out of direct programme support is part of a gradual process leading to the normalization of the way in which the United Nations and the Government interact and is a positive indicator of the country's ongoing post-conflict stabilization process.
La mise en place de l'appui direct aux programmes s'inscrit dans un processus qui doit conduire à la normalisation des échanges entre les Nations Unies et le Gouvernement et constitue un indicateur encourageant de la stabilisation post-conflit en cours.
Direct programme assistance represented 84 per cent of total expenditures.
L'aide directe aux programmes a représenté 84 % du montant total des dépenses.
Direct programme assistance by region, as a percentage of total programme expenditure, 2009
Aide directe aux programmes par région, en pourcentage du montant
Direct programme assistance expenditure increased steadily during the MTSP, reaching $3,472 million in 2011 (see table 3 above).
Les dépenses au titre de l'aide directe aux programmes ont augmenté régulièrement pendant la période considérée, atteignant 3472 millions de dollars en 2011 (voir tableau 3 ci-dessus).
Direct programme assistance amounted to $1,044 million (3-per-cent increase over 2001 or 82 per cent of total expenditure). Table 3
L'aide directe aux programmes a atteint 1 milliard 44 millions de dollars (82 % des dépenses totales), soit une augmentation de 3 % par rapport à 2001.
Direct programme assistance amounted to $1,227 million, or 83 per cent of overall expenditure.
L'assistance directe aux programmes a représenté des dépenses de 1 milliard 227 millions de dollars, ce qui équivalait à 3 % du montant total des dépenses.
Synoniemen voor direct programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 74. Exact: 74. Verstreken tijd: 86 ms.
