Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
directly linked
Vertaling van "directly linked" in Frans
The title of the exhibition is directly linked to that new installation.
Le titre de l'exposition est en lien direct avec cette nouvelle installation.
His burnout is directly linked to the excessive workload imposed by his manager.
Son burn-out est directement lié à l'activité excessive imposée par son supérieur hiérarchique.
The frequent breakdowns are directly linked to the lack of maintenance on these machines.
Les pannes fréquentes sont en lien direct avec le manque d'entretien de ces machines.
Each adjoining room is fitted with an alarm system directly linked to the nurses' office.
Chaque chambre communicante est équipée d'un système d'alarme relié directement au bureau infirmier.
The presence of excess phosphorus is directly linked to human activity.
Or cet apport excessif de phosphore est directement lié aux activités humaines.
Such credit is directly linked to activity in the real economy.
Ces crédits sont directement liés à l'activité de l'économie réelle.
The commission paid was directly linked to the net sales value.
La commission versée était directement liée à la valeur nette des ventes.
Dental and oral health is directly linked with serious general diseases.
La santé dentaire et buccale est directement liée à des maladies graves.
Their safety is therefore directly linked to respect for the law.
Cette dernière est donc directement liée au respect même de ce droit.
Her sudden mood swing is directly linked to the bad news she received this morning.
Son changement d'humeur soudain est en rapport direct avec la mauvaise nouvelle reçue ce matin.
This new rule is directly linked to the incidents that occurred at the factory recently.
Cette nouvelle règle est en rapport direct avec les incidents survenus dans l'usine récemment.
The fatigue he feels seems to be directly linked to his chronic lack of sleep.
La fatigue qu'il ressent semble en lien direct avec son manque de sommeil chronique.
The accidents on this building site are directly linked to the lack of proper training.
Les accidents sur ce chantier sont en lien direct avec l'absence de formation adéquate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor directly linked in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6568. Exact: 6568. Verstreken tijd: 77 ms.
