Ceci est dû à la relation directe existant entre modestie et bénédiction.
Dans le même temps, nous offrons une relation directe avec le client.
Vitesse et régime moteur sont ainsi en relation directe.
Mais l'auto examen a une relation directe avec notre existence dans diverses sociétés.
But self acquaintance has a direct relation with our existence in varied societies.
Dans cette association, chaque bénévole a une relation directe avec le coordinateur régional.
In this organization, every volunteer has direct contact with the regional coordinator.
Pas de coûts cachés, pas de commission, mise en relation directe.
Tous ces instituts n'ont pas de relation directe avec les entreprises.
Par ailleurs, ils ont une relation directe avec leurs électeurs.
They also have a more direct relationship with their voters.
Elle doit reprendre en main sa relation directe avec les clients.
It must regain control of its direct relationship with customers.
Il n'a plus de relation directe avec l'opérateur historique du réseau.
He no longer has a direct relationship with the network's traditional operator.
Leur relation directe avec les pétroglyphes a toutefois été brisée.
Their direct relationship with the petroglyphs has, however, been broken.
Ils prévoient d'éliminer les intermédiaires pour favoriser une relation directe avec leur public.
They plan to bypass the middleman to foster a direct relationship with their audience.
Les valeurs positives indiquent une relation directe et négatives dans le cas contraire.
Positive values show direct relationship, and negative otherwise.