Examples with "disclosed encoder" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Instead, the disclosed encoder only stores check values for groups of pixels sent.
À la place, le codeur selon l'invention ne stocke que des valeurs de vérification de groupes de pixels envoyés.
without a frame buffer, incoming pixels can not be compared to pixels previously sent to the decoder. instead, the disclosed encoder only stores check values for groups of pixels sent
sans tampon de trame, des pixels entrant ne peuvent pas être comparés à des pixels précédemment envoyés au décodeur. à la place, le codeur selon l'invention ne stocke que des valeurs de vérification de groupes de pixels envoyés
The disclosed encoder configuration can speed up the encoding and remainder computation by an arbitrary factor, albeit with increased encoder complexity.
La configuration du codeur selon l'invention permet d'accélérer le processus de codage et de calcul du résidu par l'utilisation d'un facteur arbitraire, encore que cela se traduise par un renforcement de la complexité.
An encoder is disclosed which links transient information extracted from the mono encoded signal to parametric multi-channel layers to provide increased performance.
L'invention concerne un codeur qui relie les informations transitoires extraites du signal à codage mono aux couches multicanal paramétriques afin d'améliorer le rendement.
furthermore, there is disclosed and described an encoder
en outre, l'invention concerne un codeur
and methods for watermarking video content are disclosed; the encoder including a quantization unit
et des procédés de filigranage de contenus vidéo le codeur comporte une unité de quantification
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.