The fire-control computer displays the angle in mils rather than degrees.
Le calculateur de tir affiche l'angle en mil plutôt qu'en degrés.
A bright screen displays the score in real time throughout the competition.
Un écran lumineux affiche le pointage en temps réel pendant toute la compétition.
Flat panel displays are popular in modern houses for their slim design.
Les écrans plats sont prisés dans les maisons modernes pour leur design épuré.
A suitable contrast ratio makes text easier to read on different displays.
Un bon rapport de contraste facilite la lecture du texte sur différents écrans.
The luggage storage clearly displays the prices for small and large suitcases.
Le dépôt de bagages affiche clairement les tarifs pour les petites et grandes valises.
This butcher shop displays the price of lamb chops right above the counter.
Cette boucherie affiche le prix de la côte d'agneau juste au-dessus du comptoir.
The pizzeria displays all its pizzas on a big blackboard above the counter.
La pizzeria affiche toutes ses pizzas sur un grand tableau noir au-dessus du comptoir.
This famous actress is known for the disdainful attitude she displays in public.
Cette actrice célèbre est connue pour la morgue qu'elle affiche en public.
Each bill displays the date of issue at the top for easy reference.
Chaque facture affiche la date d'émission en haut pour une référence facile.
The self-service gas station clearly displays the safety instructions near the pumps.
La station libre-service affiche clairement les consignes de sécurité près des pompes.
A left-click on the photo thumbnail displays the image in full screen.
Un clic gauche sur la miniature de la photo affiche l'image en plein écran.
The store displays the latest arrivals from a coveted designer label.
Le magasin affiche les dernières arrivées d'une marque de créateur prisée.
At fifty, he still displays the same zest for life.
À cinquante ans, il affiche toujours la même rage de vivre.