Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

disposal program

Vertaling van "disposal program" in Frans

programme d'élimination m

programme de cessions m

programme d'immersion

programme de désinvestissement

programme de cession

programme d'aliénation

He chose to dump the expired medication at the pharmacy's disposal program.

Il a choisi de déposer les médicaments périmés au programme d'élimination de la pharmacie.

Such an extensive snow disposal program presents logistical, fiscal and environmental challenges.

Un programme d'élimination de la neige d'une telle envergure pose des problèmes logistiques, financiers et environnementaux.

We also made significant progress in the execution of our disposal program aimed at reallocating our resources to our most valuable assets, while announcing a few targeted accretive acquisitions in line with our strategic priorities.

Nous avons aussi réalisé des avancées significatives dans notre programme de cessions visant à réallouer nos ressources à nos actifs les plus rentables, tout en annonçant quelques acquisitions ciblées et relutives, en ligne avec nos priorités stratégiques.

In addition, we will launch an assets disposal program, including CITER, that will include property assets and the opening of Gefco's capital, for a global amount around €1,5 billion.

Par ailleurs, un programme de cessions d'actifs, d'un montant de 1,5 milliard d'euros environ, incluant CITER, est lancé. Il comprend la valorisation d'actifs immobiliers et l'ouverture du capital de Gefco.

The ocean disposal program seemed an ideal place to begin such a process.

Le programme d'immersion en mer nous semblait tout indiqué pour amorcer un tel processus.

Since 1975, Canada has regulated ocean dumping through its own Ocean Disposal Program, which meets the rules set out by the London Convention (ratified by Canada in 1990).

Depuis 1975, le Canada réglemente les rejets en mer dans le cadre de son propre programme d'immersion en mer, qui est conforme aux règlements établis par la Convention de Londres (ratifiée par le Canada en 1990).

A new e-waste disposal program has been implemented for the recycling of batteries and personal electronic devices.

Un nouveau programme d'élimination des déchets électroniques a été mis sur pied pour le recyclage des piles et des appareils électroniques personnels.

A secure disposal program can also handle formats like magnetic media, film and microfiche.

Un programme d'élimination sécuritaire peut aussi s'occuper de divers supports comme les supports magnétiques, les films et les microfiches.

Manages the hazardous waste disposal program

Gérer le programme d'élimination des déchets dangereux

Although a regulated disposal program could emerge, the long-term safety of cadmium telluride solar panels is an issue for the solar industry.

Même si un programme d'élimination réglementée pourrait tôt ou tard voir le jour, la sécurité à long terme des panneaux solaires contenant du tellurure de cadmium est un problème pour l'industrie solaire.

The City has effectively managed these challenges through a snow disposal program that will phase out unacceptable disposal sites, upgraded existing sites and established new engineered sites.

La ville les a résolus grâce à un programme d'élimination de la neige qui fera disparaître graduellement les sites d'élimination inacceptables, a amélioré les sites existants et en a aménagé de nouveaux.

For some sectors, industry can play a lead role in developing a disposal program (e.g., HRAI).

Dans certains secteurs, l'industrie peut jouer un rôle de chef de file en ce qui concerne l'élaboration d'un programme d'élimination (p. ex. l'ICCCR).

As mentioned previously, the issue of container management was addressed through the adoption of the OUI Task Force recommendations, making participation in a container disposal program mandatory. Based on these considerations, no regulatory amendments were made to address this comment.

Comme il a été mentionné précédemment, la question de la gestion des contenants a été résolue par l'adoption des recommandations du groupe de travail sur le PIAP, à savoir de rendre obligatoire la participation à un programme d'élimination des contenants.