Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
dissolve
Vertaling van "dissolve" in Frans
Vervoegen
Its water solution may dissolve kinds of metals to complex compound.
Sa solution d'eau peut dissoudre types de métaux à composé complexe.
The hit man said we were supposed to dump, not dissolve.
Le tueur a dit qu'on devait le balancer, pas le dissoudre.
A blood clot can dissolve naturally or may need medical intervention.
Un caillot sanguin peut se dissoudre naturellement ou nécessiter une intervention médicale.
A good detergent should dissolve completely and not leave any clumps.
Une bonne lessive devrait se dissoudre complètement et ne pas laisser de grumeaux.
Chewable tablets and let dissolve under the tongue, preferably between meals.
Comprimés à croquer et laisser fondre, de préférence en dehors des repas.
The unexpected kindness of a stranger made her dissolve into tears.
La gentillesse inattendue d'un inconnu l'a fait fondre en larmes.
Thanks to the heat, they dissolve and release the lubricant.
Grâce à la chaleur, elles se dissolvent et libèrent le lubrifiant.
These are the parts of the body where clots dissolve quickly.
Ce sont des endroits du corps où le caillot se dissout rapidement.
The philosopher spoke of a spaceless existence where all limitations dissolve into nothingness.
Le philosophe parlait d'une existence infinie où toutes les limitations se dissolvent dans le néant.
By supplying the critical carbon dioxide, the desired substances dissolve.
En fournissant le dioxyde de carbone critique, les substances désirées se dissolvent.
The tablet will dissolve rapidly and can be swallowed in your saliva.
Le comprimé va se dissoudre rapidement et pourra être avalé avec votre salive.
The toxins of chemo dissolve and my body shows it to me.
Les toxines de la chimio se dissolvent et mon corps me le montre.
Be careful, because the shovel will dissolve as it gets wet.
Soyez prudent, car la pelle va se dissoudre comme il est mouillé.
Uitdrukkingen met dissolve: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
dissolve in laughter v.
éclater de rire · fondre en larmes de rire
"She dissolved in laughter at the comedian's joke."
dissolve in tears v.
fondre en larmes
"She dissolved in tears when she heard the news."
! dissolve into laughter v.
éclater de rire
"She dissolved into laughter after hearing the funny story."
dissolve into tears v.
fondre en larmes · éclater en sanglots
"She dissolved into tears after hearing the sad news."
dissolve into thin air v.
se volatiliser
"The magician made the coin dissolve into thin air."
lap dissolve n.
fondu enchaîné
"The director used a lap dissolve to transition between scenes."
Synoniemen voor dissolve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6381. Exact: 6381. Verstreken tijd: 93 ms.
