Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
distribution programmes
Geflecteerde vorm van distribution programme
Vertaling van "distribution programmes" in Frans
Food distribution programmes raise the difficult question of sustainability and cost-effectiveness.
Les programmes de distribution alimentaire posent la question difficile de la pérennité et du coût-efficacité.
An understanding of household sales and purchases is important in determining the wider impact of food distribution programmes.
Il est donc important de bien comprendre les pratiques de vente et d'achat des ménages pour déterminer de manière plus générale l'impact des programmes de distribution de nourriture.
on developments affecting the implementation of the food distribution programmes.
des évolutions ayant une incidence sur la mise en œuvre des programmes de distribution des denrées alimentaires.
Food distribution programmes have reduced malnutrition and social welfare programmes have redistributed income progressively to reduce inequality.
Les programmes de distribution de vivres ont permis de réduire la malnutrition et les programmes de protection sociale ont modifié progressivement la répartition des revenus pour réduire les inégalités.
Food distribution programmes (regardless of the ration or product used) are not systematically relevant to address malnutrition problems.
Les programmes de distribution alimentaire (quel que soit la ration ou le produit utilisés), ne sont pas toujours pertinents pour répondre aux problèmes de malnutrition.
The authors said that the scale-up of bednet distribution programmes and indoor spraying campaigns has "led to a very rapid spread of pyrethroid resistance in the major malaria vectors".
Les auteurs ont déclaré que l'intensification des programmes de distribution de moustiquaires et des campagnes de pulvérisation dans les maisons a "conduit à une diffusion très rapide de la résistance aux pyréthrinoïdes chez la plupart des agents vecteurs du paludisme".
Through community-based distribution programmes, more than 212,000 more people were able to access contraception.
Grâce à des programmes de distribution locale, plus de 212000 personnes additionnelles ont eu accès à la contraception.
Food aid distribution programmes continue in 40 districts of the pastoral and marginal agricultural areas.
Les programmes de distribution d'aide alimentaire se poursuivent dans 40 districts des zones pastorales et agricoles marginales.
When modest food distribution programmes are implemented to stave off widespread famine, they often function as state subsidies for a food system captured, from the corporate farm to the supermarket, by capital.
Quand de modestes programmes de distribution alimentaire sont mis en place pour parer une famine généralisée, ils fonctionnent souvent comme des subsides de l'état dans un système alimentaire pris au piège, de la ferme de grande distribution au supermarché, par le capital.
A further 50000 tonnes of maize may result from the second season given favourable conditions and completion of the tools and seeds distribution programmes.
La deuxième campagne pourrait donner un complément de 50000 tonnes de maïs, si les conditions sont favorables et si les programmes de distribution d'outils et de semences sont menés à bien.
For more than 30 years, in 40 countries and 21 languages, we have been turning strategic expertise into customised direct distribution programmes for the world's most innovative and ambitious financial services organisations.
Depuis plus de 30 ans, dans 40 pays et 21 langues, nous traduisons notre expertise stratégique en programmes de distribution directe sur-mesure pour des groupes financiers comptant parmi les plus performants et les plus ambitieux au monde.
Since women are the ones taking care of agriculture production, it is mostly women who take part in the seed distribution programmes.
Étant donné que la production agricole est l'affaire des femmes, ce sont généralement elles qui participent aux programmes de distribution des semences.
Overall, the country's paddy output is expected to increase slightly, which is mostly attributed to the expanded use of high yielding rice seeds, made possible by the distribution programmes spearheaded by the Government.
Dans l'ensemble, la production nationale de paddy devrait augmenter légèrement, ce que l'on attribue pour l'essentiel à l'utilisation accrue de riz à haut rendement, grâce aux programmes de distribution de semences encouragés par le gouvernement.
Synoniemen voor distribution programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 60 ms.
